Balso aktorius Howardas Ančiukas paaiškina, kodėl Robinas Williamsas per savaitę pasitraukė iš filmo

(Vaizdo kreditas: Universal Pictures)

Ančiuko Howardo balso aktorius Chipas Zienas kalbėjo apie tai, kodėl Robinas Williamsas per kelias dienas pasitraukė iš filmo.

Kalbėdamas su Holivudo reporteris , Zienas paaiškino, kad aktorius buvo nusivylęs, kad turėjo suderinti savo pasirodymą su Howardo burnos (arba sąskaitos) judesiu. Kadangi filmavimo metu Hovardui nebuvo paskirtas nė vienas aktorius, lėlininkai filmavimo aikštelėje skaitė jo eilutes – tai reiškė, kad sąskaita buvo paprastesnė, palyginti su garsiuoju Williamso beprotiškos improvizacijos stiliumi.

„Tai, kas man buvo pasakyta, buvo trečią dieną, Robinas pasakė: „Aš negaliu to padaryti. Tai beprotiška. Negaliu suvokti šio ritmo. Aš esu apribotas. Man uždedami antrankiai, kad atitikčiau plevėsuojančią ančiuką“, – prisiminė Zienas.

Williamsas yra labai mėgstamų klasikų, tokių kaip Mrs. Doubtfire, Jumanji ir Good Will Hunting, žvaigždė, o vienas garsiausių jo vaidmenų yra Disnėjaus džino balsas. „Aladdin“ vienas iš režisierių ir bendraautorių Ronas Clementsas pasakojo Įvairovė anksčiau šiais metais, kaip Williamso talentas improvizuoti paveikė filmą: „[Williamsas] keletą kartų pradėjo įrašyti scenarijų taip, kaip parašyta, o paskui pajudėjo į daugybę krypčių. Pradinė scena turėjo trukti apie tris minutes. Kiekvieną kadrą Robinas papildydavo ir pagražindavo, taigi iki 25 (ir paskutinio) kadro scena išsiplėtė iki maždaug 20 minučių! Nesunku suprasti, kodėl Williamsas galėjo jaustis šiek tiek suvaržytas, nes privalėjo atitikti Howardo sąskaitos judėjimą.

Žinoma, Williamso pasitraukimas reiškė, kad Zienas galėjo imtis vaidmens. „Taigi, 1985 m. atminimo dieną, man paskambino mano agentas ir pasakė: „Turite važiuoti tiesiai į oro uostą! Robinas Williamsas ką tik pasitraukė, o tu dabar esi Hovardas Ančiukas. Turite ten atvykti šį vakarą. Prie kasos tavęs laukia bilietas“. Buvau nepaprastai susijaudinęs“, – sakė jis THR.

Howardas antis buvo išleistas 1986 m., o vykdomąjį prodiuserį sukūrė George'as Lucasas. Nors tuo metu filmas buvo labai apgailėtinas, menkai peržiūrėtas ir biednas, šiandien jis tapo kultine klasika – ir pats Howardas patyrė šiokį tokį renesansą, prisijungdamas prie MCU (įgarsino Sethas Greenas) ir pasirodęs. Galaktikos sergėtojams, Galaktikos sergėtojai Vol. 2 , ir net kažkada daugiausiai uždirbęs visų laikų filmas, Avengers: Endgame . Jis taip pat vaidins būsimame animaciniame seriale „What If…?“, o Greenas sako, kad antis susitiks su Chadwicko Bosemano T'Challa.

Kol laukiate kito MCU skyriaus, kuris pasirodys rugpjūčio 11 d., peržiūrėkite mūsų vadovą Marvel 4 etapas pamatyti, kas dar bus toliau.