Bryanas Lee O'Malley apie Snotgirl ir naujasis Scottas Pilgrimas

(Vaizdo kreditas: Bryanas Lee O'Malley / Rachael Cohen (Vaizdo komiksai))

Praėjo beveik dešimtmetis nuo filmo Scotto Pilgrimo prieš pasaulį pasirodymo ir penkiolika metų nuo pirmosios Scotto Pilgrimo komiksų serijos, tačiau Bryanas Lee O'Malley dar nesibaigė užvaldyti pasaulį savo kūrėjui priklausančiais pavadinimais. Neįprastas nepriklausomų komiksų kūrėjas buvo užsiėmęs darbu prie būsimo grafinio romano „Blogiausias pasaulis“ ir dabartinio „Image“ pavadinimo „Snotgirl“, kuris ir toliau giliai pasineria į paviršutinišką socialinės žiniasklaidos pasaulį.

Newsarama turėjo galimybę pasikalbėti su O'Malley apie jo būsimą darbą, nepriklausomų komiksų būklę, „Snotgirl“ televizijos laidos galimybes ir netgi pajuokauti, ko gerbėjai gali tikėtis iš Scott Pilgrim franšizės.

(Vaizdo kreditas: Leslie Hung / Rachael Cohen (Vaizdo komiksai))

Newsarama : Bryan, kas tave patraukė į komiksus? Kokios buvo jūsų mėgstamiausios istorijos augant?

Bryanas Lee O'Malley : Prisimenu, kaip didžiulį šiukšlių maišą Archie virškino iš mano pusbrolių. Taip pat prisimenu, kad mano vyresnysis pusbrolis turėjo daugybę X-Men ir Daredevil komiksų, kurie man vaikystėje buvo jaudinantys ir baisūs. Patekau į „Marvel Transformers“ komiksus, o iš ten – į kitus „Marvel“ dalykus. Mano mėgstamiausia tapo X-Men. Ir aš mokiausi vidurinėje mokykloje, kai Jimas Lee ir Robas Liefeldas peršoko iš „Marvel“ į „Image“ įkūrėją, turėjau visas pirmąsias vaizdo problemas...

Newsarama : Koks jūsų mėgstamiausias aspektas dirbant su kūrėjams priklausančiomis istorijomis?

O'Malley : Idėja neturėti to, ką sukuriu, man visada buvo slegianti. Galbūt taip yra todėl, kad užaugau su tų „Image“ komiksų ir nepriklausomų dalykų, tokių kaip „Bone“ ir galiausiai „Drawn & Quarterly“, meno komiksų pusė. Ir, žinoma, aš tikrai įsitraukiau į mangą, o tie mangų kūrėjai turi savo personažus. Rumiko Takahashi vienu metu buvo turtingiausia Japonijos moteris. Svarbiausia turėti tai, ką sukuriate.

Newsarama : Ar norėtumėte šiek tiek padirbėti su „Marvel“ ar „DC“? Jei taip, su kokiais personažais norėtumėte dirbti?

O'Malley : Šiuo metu gyvenime aš tikrai neturiu jokių interesų.

Newsarama : Kovo 27 dieną pasirodys naujas Snotgirl numeris – Nr. 13. Ką apie tai galite pasakyti?

O'Malley : Šiame skyriuje Lottie turi vienos dienos iššokančią parduotuvę. Manau, kad tai vienas sudėtingiausių problemų, kurias padarėme. Tai turėtų džiuginti ir labai erzinti visus. Istorija tikrai labai pasikeitė ir manau, kad joje yra kažkas kiekvienam, jei jie gali įveikti savo baimę ir pasibjaurėjimą snargliu ir merginoms.

(Vaizdo kreditas: Bryanas Lee O'Malley / Rachael Cohen (Vaizdo komiksai))

Newsarama : Naujausiuose „Snotgirl“ numeriuose pristatėte Lottie seserį Rosie. Kuris, kaip ir dauguma Lottie gyvenimo žmonių, yra labai egocentriškas ir nepastebi Lottie patiriamų kovų. Ką galite pasakyti apie jų santykius į priekį?

O'Malley : Snotgirl smagus dalykas yra tai, kad kiekvienas personažas yra savo burbule, apsėstas savo problemų ir retai gali užmegzti ryšį. Dauguma jų yra labai susitelkę į save. Rosie prisistatymas rodo, kad Lottie nėra vienintelė nuostabi egomaniakė savo šeimoje.

Newsarama : Ką galite pasakyti apie romantiškus Lottie ir Caroline santykius?

O'Malley : Bus įdomu!

Newsarama : Ar turime numatomą Snotgirl #14 išleidimo datą?

O'Malley : Atsiliekame kaip įprastai, bet 14 leidimas šiuo metu planuojamas gegužės pabaigoje. Tai bus šiek tiek drąsus išvykimas – aš džiaugiuosi!

Newsarama : Ar norėtumėte, kad Snotgirl būtų tyrinėjamas kitose medijose (televizijoje, filmuose ir pan.)?

O'Malley : Manau, kad tai galėtų būti prasminga kaip TV serialas. Aš turiu galvoje, kad tai nėra prasminga, bet tai galėtų veikti televizijoje. Tai didžiulis dalykas, susijęs su nuostabių personažų aktoriumi, kuris yra panašus į televizorių.

(Vaizdo kreditas: Bryanas O'Malley / Rachael Cohen (Vaizdo komiksai))

Newsarama : Ar turite naujų pavadinimų horizonte?

O'Malley : Vis dar labai lėtai dirbu prie kito grafinio romano „Blogiausias pasaulis“. Padariau klaidą paskelbdamas per anksti. Kada nors ji egzistuos. Taip yra su Random House / Ballantine, kuri išleido mano knygą Sekundės.

Newsarama : Ar planuojate grįžti į Scotto Pilgrimo pasaulį?

O'Malley : Horizonte burbuliuoja kai kurie Scotto Pilgrimo dalykai, bet negaliu pasakyti daugiau, išskyrus tai, kad tai nėra nauja mano knyga. Dažnai galvoju apie tai, kaip spręsčiau Scotto Pilgrimo tęsinį, tačiau šiuo metu tai nėra vienas iš darbų.

Vienas dalykas, kuris tikrai pasirodys, yra naujas originalių Oni Press knygų leidimas ir labai šaunus dėžutės rinkinys, kurį sukūrėme su Jasonu Fischeriu. Šiuo metu ruošiame tų produktų gamybą, kad jie būtų išleisti vasarą. Tai yra 2012–2014 m. kietųjų viršelių pakartotinis spausdinimas minkštais viršeliais, nuspalvintais Nathano Fairbairno.

Newsarama : Praėjo beveik dešimtmetis nuo Scotto Pilgrimo prieš pasaulį išleidimo. Koks jausmas atsigręžti į projektą?

O'Malley : 2019 m. sukanka 15 metų nuo pirmosios knygos ir 10 metų nuo filmo filmavimo. Daug kas pasikeitė! Darbas su juo buvo mano 2000-ųjų patirtis, o skaitymas tapo kitų žmonių 2000-ųjų patirtimi.

Manau, kad juokinga, kad šiuolaikiniai skaitytojai taip nemėgsta Scotto ir laiko jį tokiu poliarizuojančiu. Akivaizdu, kad Scotto augimas visada buvo esmė, tačiau 1200 puslapių serija nėra tik apie vieną dalyką ar vieną vaikiną. Ten dar daug ką mylėti ir nekęsti.

(Vaizdo kreditas: Oni Press)

Newsarama : Ar norėtumėte daugiau nuveikti filme ar televizijoje, nes matome, kad dar daugiau nepriklausomų pavadinimų pritaikoma televizijai ir kinui?

O'Malley : Pastaruoju metu buvo tikras skubėjimas. „Deadly Class“ ir „Umbrella Academy“ pasirodymų premjeros įvyko balandžio mėnesį. Šiomis dienomis nuolat yra tiek daug naujo turinio ir jo niekada neužtenka gerbėjams.

Man pritaikymo tikslas visada buvo dirbti su žmonėmis, kuriais žaviuosi, ir bendradarbiauti įvairiose disciplinose ir terpėse. Nenorėčiau būti laidų vedėja ar panašiai. Asmeniškai man labiau patinka pasilikti prie komiksų ir leisti prisitaikyti kokiam nors genijui.

Newsarama : Ar turite patarimų žmonėms, norintiems įsiveržti į komiksų industriją?

O'Malley : Ribos tarp komiksų ir didesnės pramogų terpės tapo labai neryškios. Tiek daug mano bendraamžių dingo iš komiksų, kad galėtų dirbti su animaciniais filmais ir kitais dalykais, o daugelis jaunų menininkų atrodo labiau domisi fanatikų ir niekučių kūrimu, o ne komiksais. Tikiuosi, kad yra menininkų ir pasakotojų, kurie nori kurti komiksus.

Mano patarimas – kurti komiksus! Nebūkite patenkinti Instagram mygtukais! Jūs galite turėti daug daugiau nei tai! Nelaukite, kol būsite tobulas, nelaukite, kol susikursite stilių, tiesiog sukurkite keletą komiksų... perskaitėte pakankamai istorijų ir matėte pakankamai vaizdinių pramogų. Jūs turite tai savyje. Pradžioje visi šlykšti. Dirbkite, kol mažiau čiulpsite.