George'as Pérezas atvirauja apie savo gerbėjus, legendinę karjerą ir mirtiną ligą

Džordžas Perezas (Vaizdo kreditas: George'as Pérezas)

Gruodžio 7 d., komiksų legenda George'as Pérezas komiksų bendruomenei paskelbė, kad jis serga mirtina liga, kurios prognozė yra nuo šešių mėnesių iki vienerių metų. . Per kelias minutes Pérezo gerbėjai sureagavo – o atsakas buvo reikšmingas – nuo ​​to pradinio „Facebook“ įrašo, tada į socialinę žiniasklaidą, o vėliau iki žiniasklaidos pranešimų, pradedant komiksų spauda, ​​tokia kaip „Newsarama“, baigiant „Hollywood Reporter“, „Syfy“ ir „New York Daily News“. .

Kaip mums sako Pérezas, šis palaikymo mitingas pakelia nuotaiką.

Per beveik 50 metų trunkančią komiksų karjerą Pérezas nupiešė tris ikoniškiausias šiuolaikinės eros superherojų istorijas – „DC Crisis on Infinite Earths“, „Marvel's Infinity Gauntlet“ ir „DC-Marvel“ krosoverį JLA/Avengers. Jis taip pat kartu kūrė tokias ikonas kaip „Teen Titans' Raven“, „Cyborg“ ir „Starfire“, taip pat piktadarius / antiherojus „Deathstroke“ ir „Taskmaster“. Pietų Bronkso gyventojas, užaugęs skaitydamas superherojų komiksus, neabejotinai tapo galutiniu savo kartos superherojų menininku ir daugeliui skaitytojų kartų.

JLA/Avengers #3 ištrauka (Vaizdo kreditas: George'as Pérezas (DC / „Marvel Comics“))

Tačiau jo palikimas tuo nesibaigia.

Be to, kad Pérezas yra gyva kūrybinė legenda, jis taip pat yra maloningas ir aktyvus komiksų bendruomenės narys, dažnas komiksų suvažiavimų svečias ir labdaros organizacijoms, padedančioms savo kolegoms komiksų profesionalams, renkantis lėšas. Būdamas ne pelno siekiančios herojaus iniciatyvos, naudingos skurstantiems komiksų kūrėjams, įkūrėjas, Pérezas reguliariai piešia eskizus, kuriuos nori parduoti ir (arba) parduoti aukcione, kad surinktų pinigų. Kurį laiką jis buvo didžiausias labdaros organizacijos lėšų rinkėjas ir toliau piešė Hero iniciatyvai ir kitoms labdaros organizacijoms net po to, kai 2019 m. dėl regėjimo sutrikimo jis buvo priverstas pasitraukti iš komiksų.

Tačiau su šia nauja diagnoze ir savo ateities prognozėmis George'as Pérezas visam laikui padėjo piešimo rašiklį. Tačiau jis dar nebaigė dovanoti – tiesą sakant, jis planuoja paskutinį kartą susisiekti su savo gerbėjais.

Praėjus vos kelioms valandoms po jo pranešimo antradienį, Newsarama kalbėjosi su 67 metų menininku / rašytoju apie jo diagnozę, kaip jis ją apdorojo ir ką jis tikisi nuveikti su likusiu laiku. Tai, kas galėjo būti melancholiškas pokalbis, virto pakilia ir dar kartą patvirtinančia diskusija apie gyvenimą, labdarą ir komiksų profesionalo ir gerbėjo, bet dar svarbiau tarp vieno žmogaus, bendravimą.

Newsarama: Džordžai, kaip šiandien jautiesi?

Wonder Woman #10 ištrauka (Vaizdo kreditas: George'as Pérezas (DC))

Džordžas Perezas : Nuo pat anonso sulaukiu žinučių, skambučių, Facebook komentarų... šiuo metu daugiau nei 250 žmonių, o kai kuriais atvejais žmonių, iš kurių negirdėjau daug, daug metų. Mano vargšė žmona taip pat buvo užtvindyta.

Negaliu padėti, kaip mane pamalonina visų man skirtas dėmesys ir rūpesčiai. Tai gana slegianti.

Newsarama: Jau kelias dienas nešiojate šią prognozę, o šįryt nusprendėte ją paviešinti – tiesiogiai savo gerbėjams per „Facebook“. Tai, ką pasakėte, buvo tiesioginė, bet vis tiek pakelianti nuotaiką. Kodėl nusprendėte leisti gerbėjams sužinoti, ką išgyvenate?

Džordžas Perezas : Na, kai man buvo suteikta galutinė diagnozė, aš žinojau, kad noriu pranešti savo gerbėjams. Tačiau bandyti tai paskleisti buvo sunkus darbas. Ir, žinoma, vienas dalykas, kurio nenorėjau, yra tai, kad mano šeima ir vidinis ratas sužinotų blogąja prasme. Daugeliui jų skambinau individualiai, buvo daug ašarų ir daug teorijų apie tai, kad tai nesąžininga.

Iš pradžių galvojome apie tai nusiųsti žiniasklaidai, bet atrodo, kad tai pavyksta. Tiek daug žmonių bando su manimi susisiekti.

Turiu padėkoti Constance Eza, mano meno agentui Spencer Beck ir Vu Nguyen, kuris tvarko mano svetainę. Kai paskelbiau šį antradienio rytą, visi buvo labai užsiėmę visa tai sekti.

Tačiau kai gavau galutinę diagnozę, vienas iš pirmųjų dalykų, kuriuos žinojau, kad noriu padaryti, buvo pasakyti „ačiū“ savo gerbėjams. Jie nusipelno žinoti. Nenorėjau to toliau atidėlioti.

Avengers #2 viršelis (Vaizdo kreditas: George'as Pérezas („Marvel Comics“))

Newsarama: Mano velionis tėvas sakė, kad galime pasimokyti iš visko. Kaip manote, ko mokotės (arba mokotės iš naujo) iš to, ką dabar išgyvenate?

Džordžas Perezas : Na, tai suvokimas, kokį poveikį aš padariau. Tai patvirtina gyvenimą.

Netgi mano mama, būdama 90 metų... didžiausias paguodas, kad aš buvau geras žmogus. Stengiausi gyventi pagal jos išmokėtus principus.

Aš visada branginau savo gyvenimą, bet nesupratau, kiek žmonių paliečiau, kol atsitiko toks laikas, kai visi pasirodo. Man buvo priminti mano tikrieji draugai. Kaimynai neša rožančius, o kai kurie žmonės išvažiuoja iš visos šalies pasisveikinti ir padėti mano žmonai. Tai neįtikėtinas jausmas.

Dabar tikrai žinau, kaip gerbėjai mane myli už tai, ką padariau, ir žmogų, kuriuo stengiausi būti. Dėl to jis toks skaidrus. Tai mane sustiprina ir suteikia ramybę. Kaip ir bet kas, atsidūręs tokioje situacijoje, aš verkiau ir rėkiau, kai pirmą kartą sužinojau diagnozę ir ilgaamžiškumo prognozę. Tačiau po to draugai, kuriems iškart pasakiau, tapo artimu paguodos šaltiniu. Mano bendraamžiai ir gerbėjai tikrai sustiprėjo ir suteikė man jėgų, ir aš džiaugiuosi, kad tiek daug žmonių mane myli. Aš nesigailiu ir esu tiesiog neįtikėtinai ramus.

Žinau, kad dienai skaičiuojant patirsiu šiek tiek baimės ir baimės. Nežinau, kaip bus, kai išeisiu į nežinią. Tačiau taip pat jaučiu atsidavimą padaryti viską, ką galiu per tą laiką, kurį turiu.

Man, kai aš numirsiu, viskas bus baigta. Tačiau mano žmona, draugai ir mano šeima, praradę mane, turi kariauti. Aš nesupratau, kiek daug jiems reiškia manęs netektis, ir dabar mano tikslas yra padaryti šią patirtį kuo labiau atsipalaidavusią. Noriu, kad jie matytų mane besišypsantį, ir noriu juos apkabinti; Noriu jiems suteikti gerą atminimą apie vyrą, kuriuo buvau. Dėl to paskutiniai mano gyvenimo metai bus patys geriausi.

Wonder Woman #10 ištrauka (Vaizdo kreditas: George'as Pérezas (DC))

Newsarama: Laukiu, kada vėliau šį mėnesį švęsite Kalėdas, o kitą vasarą – savo gimtadienį.

Džordžas Perezas : Žinai, tai pats kalėdiškiausias jausmas per ilgą laiką. Nepaisant visko, esu laiminga. Aš jaučiu tiek daug meilės. Negaliu liūdėti.

Taip, man liūdna, kad tai tikriausiai bus paskutinės Kalėdos, bet jei tai bus paskutinės, džiaugiuosi, kad galiu jomis mėgautis taip, kaip dabar.

Newsarama: Džiaugiuosi, kad dabar esate čia, kad galėtume dar kartą pasakyti, koks esate mums svarbus. Ar turite dar kokią žinią gerbėjams, galbūt atsakydami į tokį palaikymo išsiliejimą? Mačiau duoklę iš jūsų bendraamžių, jūsų pėdomis sekančių komiksų kūrėjų, taip pat pagrindinių Holivudo amatų ir garsių komikų.

Džordžas Perezas : Oho. Ką gi, pirmą kartą apie tai girdžiu... Gee whiz, tai neįtikėtina.

Vieną dalyką noriu pasakyti gerbėjams, savo šeimai ir artimiems žmonėms: ačiū. Ačiū.

„Keršytojų“ finalo Nr. 1 ištrauka (Vaizdo kreditas: George'as Pérezas („Marvel Comics“))

Girdžiu ir skaitau šį melancholijos jausmą, bet mane neapsakomai palaimino mano neįtikėtinai ištikimas ir atsidavęs gerbėjas. Aš juos myliu. Aš nuoširdžiai jaučiu tą šilumą, kai einu į suvažiavimą, kai daliju autografus, darau eskizus... visa tai padeda užmegzti ryšį su jais. Vertinu jų paramą. Jie padarė mano karjerą ir sukėlė man karalių pavydą.

Jei ką nors sakau gerbėjams, tai „ačiū“.

Newsarama: O komiksų kūrėjams ir menininkams, kurie žiūri į jus ir į tai, ką padarėte, galite duoti patarimų, kurie jums padėjo?

Džordžas Perezas : Na, kiekvienas turi nuspręsti, kaip gyventi savo gyvenimą. Niekada negalvočiau ir neprimesčiau savo gyvenimo filosofijos kam nors kitam. Kiekvienas turi žygiuoti pas savo būgnininką.

Aš buvau palaimintas. Toks, koks esu, yra tiesioginis ryšys su mama. Laimei, ji gyva, jai 90 metų.

Jei yra vienas dalykas, tai būtų dėkingumas. Jausmas, kad bet kada galima atimti bet ką, bet jūs turite tai įvertinti čia ir dabar.

Nuo vaikystės gavau gyvenime daryti tai, ką norėjau. Aš kūriau komiksus 45 metus ir man nereikėjo niekam smogti atgal. Neturiu priešo nei pramonėje, nei pasaulyje. Ir tai, kad turiu „daryti“ tai, kas man patinka, ir meniškai išreikšti save. Tai palaima.

JLA/Avengers #3 viršelis (Vaizdo kreditas: George'as Pérezas (DC / „Marvel Comics“))

Prisimenu velionio Michaelio Turnerio žodžius. Turėjome pokalbį, kai jis man uždavė klausimą apie kažką, o aš atsakiau: „Ei, mes esame komiksai, o ne raketų mokslininkai“. Nepraleisdamas ritmo, jis man priminė apie žmones, kuriuos įkvepiame. Jis įkvėpė mane pažvelgti į tai, ką nuveikiau, ir tuo didžiuotis; būti dėkingam už tai, ką turiu padaryti.

Jei gyvenime darai tai, ką nori daryti, esi kūrybingas, už tai gali būti dėkingas. Kiek žmonių gali tai padaryti? Patarimas, kurį duodu savo bendraamžiams, yra niekada nepriimti šių dovanų kaip savaime suprantamų dalykų. Suvokdami, kiek malonumo kiti patiria iš jūsų darbo – kai kuriuos pamatysite, kai kurių – niekada. Yra tiek daug už ką būti dėkingam.

Newsarama: Anksčiau šiandien perskaičiau „Sirenas“, o dabar, po daugelio metų, ji puikiai skaitosi, kai šiek tiek kovojate su viskuo, ką padarėte komiksų knygose, o kartu esate ir savotiškas nuotraukų albumas, kuriame yra žmonių, kuriuos pažįstate kaip modelius kai kuriems filmams. personažai. Kai pažvelgi atgal į savo darbus, apie kuriuos iš jų iškyla gražiausi prisiminimai?

Džordžas Perezas : Tai tarsi prašymas manęs pasirinkti vieną iš mano mėgstamiausių vaikų; Turėjau tiek daug malonių prisiminimų.

Man patiko Crimson Plague, kuri, kaip ir Sirenos, buvo pagrįsta tikrais žmonėmis.

Prisimenu, kad buvau kitoje stalo pusėje.

Newsarama: Turite omenyje kaip gerbėją?

Džordžas Perezas : Taip. Suprantu, kad kai kuriems gerbėjams esame įžymybės, ir norėjau tą patirtį grąžinti gerbėjams kaip dovaną. „Dabar tu čia įžymybė“. Kai matau juos, prašau jų autografų. Dabar jie jaučia tai, ką aš turiu dešimtmečius. Jame yra tam tikras jaudulys.

Prisimenu, kaip atrodo būti kitoje stalo pusėje. Tai, ką galėjau padaryti, kai kurie gerbėjai išgyveno svajonę, kurią įkvėpė. Man patinka tai, kad padėjau gerbėjams pasijusti didesnės šeimos dalimi.

2014 m. spalio 1 d. „Sirenų“ paleidimo sutartis su George'u Pérezu ir kai kuriais modeliais iš knygos Komiksų koliziejuje Sanforde, Floridoje (Vaizdo kreditas: Constance Katsafanas-Eza)

Vienas iš didžiausių komplimentų, kuriuos aš kada nors sulaukiau, buvo iš Stano Lee, kai buvau „Marvel“; jis man pasakė, kad aš esu tas veidas, kurį „Marvel“ norėjo, kad matytų komiksų gerbėjai. Stanas man pasakė, kad esu kaip jo sūnėnas. Tai teikė neįtikėtiną pasitenkinimą, taip pat tai, ką aš visada stengiausi patenkinti.

Žinau, kad yra ir kitų profesionalų, kurie mėgsta išlaikyti atstumą tarp gerbėjų ir profesionalų, bet man patinka būti apkasuose su gerbėjais. Tai visada man suteikė didelį paguodą.

Newsarama: Prieš trejus metus paskelbėte, kad pasitraukiate iš komiksų puslapių piešimo, bet iki šiol ir toliau darėte užsakymus. Kaip jūsų gyvenimo ir kūno pokyčiai paveikė jūsų požiūrį į meną ir buvimą dirbančiu menininku, kaip ir jūs?

Džordžas Perezas : Stengiausi nekartoti senų idėjų ir toliau būti šviežia. Išėjus į pensiją man nuolat siūlydavo daugiau dirbti. Bet išėjau į pensiją ne dėl amžiaus, o dėl ligų – daugiausia diabeto – pasekmių.

Dar prieš išeinant į pensiją viskas tapo visai kitaip. Aš negalėjau net pažvelgti į savo senesnį darbą ir pamatyti smulkmenų. Mano akys pradėjo dygti prieš keletą metų, o dabar esu apakusi dešine akimi. Yra iškraipymas kitame.

Tačiau net ir pasitraukęs nuo komiksų piešimo norėjau daugiau nuveikti labdaros labui arba padėti draugams ir šeimos nariams, nukentėjusiems nuo pandemijos ir nuo jų nepriklausančių aplinkybių.

Wonder Woman #10 viršelis (Vaizdo kreditas: George'as Pérezas (DC))

Dėl autorinių atlyginimų ir skatinamųjų mokėjimų už komiksų darbą man niekada gyvenime neteko dirbti. Tų eskizų darymas buvo būdas padėti kitiems; būdas pasakyti, kad neišprotėsiu, o išgyventi savo raštus ir grąžinti.

Žmonių skaičius, kuriam galėjau padėti nuo tada, kai išėjau į pensiją darydamas eskizus, buvo fenomenalus. Vienu atveju padėjau jiems neprarasti regėjimo. Kitam aš padėjau jiems per mokyklą; jie buvo studentai su pagyrimu, bet negalėjo sau leisti pragyvenimo išlaidų. Padėjau artimiesiems sunkiais laikais ir padėjau labdaros organizacijoms. Vieną kartą jie grįžo po to, kai pateikiau auką ir pajuokavau „ar netyčia pridėjote papildomą nulį“?

Newsarama: [juokiasi]

Džordžas Perezas : Taigi, išėjęs į pensiją, turiu palikimą, kuris kartais man yra net svarbesnis nei mano darbas komiksuose. Vis tiek galėjau padaryti ką nors gero su tuo, kas man buvo lengva.

Turėjau pagaliau atsisakyti eskizų, kai eskizui, kuris anksčiau užtrukdavo 10–15 minučių, prireikdavo beveik valandos. Apie šį sprendimą galvojau jau prieš vėžio diagnozę, bet vis sulaukdavau prašymų. Tačiau tai darėsi vis labiau kova, ir ši diagnozė buvo laikas – sakydavo, kad laikas sustoti.

Jaučiuosi šiek tiek palengvėjusi, nes nebejaučiu spaudimo užbaigti eskizus.

Newsarama: Jūs minite labdaros organizacijas, ir aš jus geriausiai pažįstu iš nuostabaus darbo, kurį atlikote su Hero Initiative – komiksų pramonės labdaros organizacija, padedančia kūrėjams, kuriems jos reikia.

Džordžas Perezas : Hero iniciatyva yra vienas didžiausių mano pasididžiavimo šaltinių. Buvau narys nuo pat jo įkūrimo ir anksčiau su ACTOR. Vienu metu buvau didžiausias labdaros fondo lėšų rinkėjas, ir tik neseniai turėjau pateikti savo atsistatydinimo pasiūlymą. Akivaizdu, kad daugiau negaliu dalyvauti; Man pakankamai sunku skaityti, jau nekalbant apie sprendimų priėmimą ir balsavimą. Tai nebuvo sąžininga jų atžvilgiu.

Atsistatydinu su absoliučiai didžiausiu pasiekimo jausmu. Mes padėjome tiek daug mano bendraamžių, o Hero Initiative padėjo man. Esu jiems dėkingas, ir tai yra gražus palikimas.

„Crisis on Infinite Earths“ Nr. 1 viršelis (Vaizdo kreditas: George'as Pérezas (DC))

Labai didžiuojuosi tuo, kad vienais metais mokėdamas mokesčius savo mokesčių blankuose turėjau mažiausiai 17 atskirų atskaitymų iš labdaros įnašų. Kartais tuo labiau giriuosi, nei kurdamas „Teen Titans“, dirbdamas „Keršytojus“ ir „Wonder Woman“.

Tai, ką aš taip mėgstu daryti, padėjo daugeliui kitų.

Newsarama: Ką gali padaryti gerbėjai, kad padėtų jums tai, ką išgyvenate – ar jūs tiesiogiai, ar palaikydami reikalą, dėl kurio labai jaučiatės?

Džordžas Perezas : Tai labai geras klausimas. Tikrai apie tai negalvojau.

Jei kam nors patiko mano darbas arba aš mėgstu asmenybę, man nėra ką daryti. Mano žmonai viskas gerai, ir tu nieko negali padaryti. Turiu puikų gydytoją ir puikią medikų bendruomenę. Turiu didelę pagalbą.

Jei norite užduoti klausimų, klauskite mano Facebook puslapyje – jei įmanoma, nesikreipkite į mano žmoną. Negaliu visiems atsakyti, bet gerbiu ypač savo žmonos privatumą. Myliu ją iki mirties. Labai norėčiau, kad ji šypsotųsi ir atsipalaiduotų, o ne būtų priblokšta. Visi turi gerų ketinimų, bet jei žmonės nori siųsti klausimus ir gerus linkėjimus, siųskite juos per mano Facebook puslapį.

Tačiau Hero iniciatyva būtų puiki vieta paaukoti mano vardu. Tiesiog padovanokite jiems ką nors mano vardu, ir tai bus didžiausias komplimentas. Sumokėk iš anksto. Jei jie tikrai nori man parodyti, kad padariau įtaką, duok. Duok kam nors ar kokiai nors organizacijai Hero iniciatyvą ar ne... bet tiesiog duok.

Newsarama: Tikiuosi, kad nesuprasite to neteisingai, bet aš labiau galvoju apie jus, kaip malonų ir malonų susitikimą, o ne apie jūsų komiksų meną. Jūsų komiksų menas yra nuostabus ir galutinis, bet tai, kaip esate šalia manęs ir kitų gerbėjų, labai glosta širdį. Tu visada draugiškai spindi veidas, kai matau tave suvažiavimuose.

George'as Pérezas 2014 m. Sanforde, Floridoje, spalio 1 d. pavadinimo „George Pérez Day“ ceremonijoje. Jis taip pat gavo „Miesto raktą“. (Vaizdo kreditas: Constance Katsafanas-Eza)

Kaip jums sekėsi nuo ligos iki šios pandemijos bendrauti su kitais ir dalintis šia meile komiksams ir menui?

Džordžas Perezas : Buvo sunku priimti sprendimą, kad dėl savo sveikatos negalėjau dalyvauti suvažiavimuose. O dabar mintis tai padaryti už stalo ir skydo... Negaliu džiaugtis minusais tokiu būdu. Man reikia fiziškai susitikti su gerbėjais ir mėgautis su jais praleistu laiku; kiekvieną apkabindamas ir prisirišdamas prie jų. Kai būnu su gerbėju, jie yra vienintelis žmogus pasaulyje – aš jiems atsiduodu ir tai jaučiu atgal.

Negalėjimas to padaryti buvo kankinimas.

Tikimės, kad dabar galėsime ką nors padaryti – galbūt nusifotografuoti su gerbėjais, apkabinti juos ir prisiminti, kaip gyvenau.

Aš didžiuojuosi tuo, ką padariau. Sutikau žmonių, kurie galėjo būti „pliusas vienas“ komiksų gerbėjui, ateinančiam susitikti su manimi, o mano pokalbis su jais ir įsitraukimas į juos kartais baigiasi tuo, kad jie išeina ir pasiima knygą. „Man patiko Džordžas! Leisk man pažiūrėti, ką jis daro“. Taigi man tai patinka.

Žmonės tiesiog mano, kad esu gražus vyras ir palaiko tai, ką darau. Gaunu daug apdovanojimų, kaip ir šiandien. Už manęs besiveržiantis gerbėjas... Norėčiau, kad galėčiau atsakyti į kiekvieną žinutę. Esu nepaprastai dėkingas ir man patinka manyti, kad tai užsitarnavau.

JLA/Avengers #3 ištrauka (Vaizdo kreditas: George'as Pérezas (DC / „Marvel Comics“))

Negaliu nepagailėti to, ką tu pasakei; mylėti savo darbą yra viena, bet mėgti mane kaip žmogų. Tai vėlgi atspindi mano mamą ir žmoną, kuriomis aš labai didžiuojuosi... Tai aš.

Taip, pandemija buvo kankinimas. Ir tam tikra prasme, kadangi dabar mano laikas ribotas ir neturiu ką veikti, tol, kol turėsiu jėgų savo kūne, rasiu būdų aplankyti žmones, juos apkabinti, pasakyti „ačiū“ ir kai kuriais atvejais pasakyti „aš tave myliu“.

Žinau, kad šios savaitės naujienos žmonėms gali būti liūdnos, bet aš viską vertinu. Ten yra daug puikių žmonių, kurie man buvo labai geri. Norėčiau tai branginti. Man buvo geras bėgimas.

Kiti ketina piešti, pramogauti, rašyti ir sako, kad juos įkvėpiau aš. Tai neįtikėtinas komplimentas. Viešpats žino, kad stovėjau ant daugelio mane įkvėpusių milžinų pečių, ir esu dėkingas, kad galiu būti bendruomenės dalimi.

Žvelgdamas atgal į pastaruosius 45 metus, kai dariau tai, ką norėjau daryti nuo vaikystės, esu labai laimingas.