211service.com
Istorija už Artūro
A Artūrui
Artūras Bachas yra girtas. Jis taip pat dvokia turtingas. Dvokiantis „10-metis gorgonzola“ yra toks turtingas, dėl kurio jaučiatės lengvas ir norisi jam šiek tiek smogti. Išskyrus tai, kad negalėtumėte, nes jis taip pat tik išgalvotas personažas.
1981 m. komedijos „playboy“ žvaigždė Artūras , Arthuras Bachas (Dudley Moore'as) yra išlepintas ir supuvęs turtingas berniukas, gyvenantis Niujorke, ir savo tėvo 750 mln. USD turto paveldėtojas. Pastebėkite, kad jis gaus pinigų tik tą dieną, kai susituoks su aukštesniosios klasės snukiu Susan Johnson (Jill Eikenberry).
Išskyrus tuos atvejus, kai Artūras pasiduoda šeimos spaudimui ir sutinka vesti Siuzaną, jis sutinka niūrią darbininkų klasės padavėją Lindą (Liza Minnelli) ir įsimyli ją.
Ak, tikros meilės kelias niekada nebuvo sklandus. Kelias iš Artūras Tačiau kritinė sėkmė buvo pasiekta. Įžūlus šonkaulių kutenėjas, pasipelnęs iš žvaigždės Dudley Moore'o pomėgio į komedijas, JAV kasose uždirbo 82 mln.
Akademijos apdovanojimų vakarą jis buvo pristatytas dviem – už geriausią originalią dainą („Arthur’s Theme“, dainavo Christopheris Crossas) ir už geriausią antro plano aktorių Johnui Gielgudui, suvaidinusiam Artūro tėvo liokajus Hobsoną. Tada atėjo tęsinys…
Ankstesnis 1 puslapis iš 14 Kitas Ankstesnis 1 puslapis iš 14 Kitas
Negyvas girtas
Po sėkmės Artūras , tęsinys galbūt buvo neišvengiamas. Taigi po septynerių metų, 1988 m. Artūras 2: Ant uolų riedėjo aplinkui.
Sujungus Moore'ą ir Minnelli kaip Arthurą ir Lindą, tai po Artūro bandymų išsiblaivyti ir įsidarbinti po to, kai sužalotos Suzanos tėvas milijardierius perėmė jo palikimo kontrolę. Tuo tarpu Linda nori kūdikio.
Kartu su minią džiuginančiu Johno Gielgudo, kaip Hobsono vaiduoklio, pasirodymu, Artūras 2 patyrė lėtinį pasekmių persekiojimą.
Sužavėtas kritikų („rezultatas toks pat juokingas, kaip alkoholiko padėtis“, dejavo „The Washington Post“. ), Minnelli gavo „Auksinę avietę“ už prasčiausią aktorę. Dudley Moore'as to išsižadėjo. Nereikia nė sakyti, kad tai buvo Artūro pabaiga. Iki 2008 m.…
Raselo atgimimas
Praėjus 20 metų po to pražūtingo tęsinio, 2008 m. gruodį Warner Bros paskelbė, kad ketina perdaryti Artūras , o Russellas Brandas pažymėjo pagrindinį Moore vaidmenį.
Į pagrindinį kiną įsiveržęs kaip pasipiktinęs rokeris Aldousas Snow Pamiršus Sarą Maršalą , Prekės ženklas ieškojo daugiau projektų, prie kurių galėtų prisijungti.
Ar jis buvo Moore'o gerbėjas Artūras ? Taip, aš esu filmų gerbėjas, patvirtina Brandas. Man patinka Dudley Moore'as. Aš esu iš Greyso ir Esekso, Dudley buvo iš Dagenhamo.
„Aš dievinau originalų Artūrą. Stebėjo, kaip įkeliama. Mano tėčiui tai patinka ir jis citavo dalykus.
Dabar, kai filme pagrindinį vaidmenį atliko liauniausia, šnekingiausia kylanti Didžiosios Britanijos žvaigždė, atėjo laikas surasti jam režisierių...
Remake Repulsion
Man atrodė, kad tai siaubinga idėja. Aš myliu tą filmą. Kodėl norėtumėte jį perdaryti? prisimena režisierius Jasonas Wineris.
Buvęs stand-up komikas ir dabartinis sėkmingos televizijos komedijos prodiuseris / režisierius Moderni šeima , Winer buvo kreiptasi 2010 m. pradžioje dėl režisieriaus Artūras perdaryti, bet nekentė šios idėjos.
Išgarsėjo vaidindamas didelių sporto prekių ženklų reklamose, taip pat režisuodamas serijas Kath ir Kim ir Samantha kas?, jis dirbo pramonėje pakankamai ilgai, kad žinotų, kada projektas dvokia blogai. Bet tada jis išgirdo, kas buvo statomas į žvaigždę.
Išgirdau, kad tai Russellas Brandas, ir pagalvojau, kad tai puiki idėja, Wineris sutinka, nes jei šiuo metu Žemėje yra vienas žmogus, kuris iš naujo apibrėžia naujos kartos, kuri nematė filmo, vaidmenį, tai jis.
Daugeliui mano amžiaus žmonių Artūras buvo pirmasis išdykęs filmas, kurį pamatėme per HBO, kai šalia nebuvo mūsų tėvų. Atrodė, kad šis žvilgsnis į pasaulį, kurio neturėjau matyti.
2010 m. kovo mėn., vos po mėnesio, oficialiai prisijungęs prie perdarymo, jis atidavė savo Hobsoną. Tačiau laukė staigmena…
Tapo Hobsonu
Hobsonas buvo pagrindinis vaidmuo 1981 m Artūras . Ramybė tarp chaoso, nepajudinamas liokajus buvo atsakingas už pagalbą Artūrui priimti teisingus sprendimus. Personažo svarba / įtaka buvo patvirtinta, kai Gielgudas laimėjo Oskarą už vaidmenį.
Tačiau Wineris perdarydama savo rankovę turėjo tūzą: jis ketino Hobsoną paversti moterimi. Ir jis norėjo Helen Mirren vaidmens. Vienintelė problema? Mirren nekentė originalo.
Aš tiesiog nemaniau, kad filmas apie girtą mažą vaikiną yra juokingas Kalendorius Merginos sako aktorė.
Realybė apie alkoholikus yra tokia, kad jie yra nuobodūs ir varginantys, o aš praleidau pakankamai naktų baruose su girtais berniukais, kad suprasčiau, kad tai nėra kažkas, ko aš niekada nenorėčiau būti įtrauktas.
Ir aš ypač prieštaravau tam, kaip moterys buvo vaizduojamos – tai buvo kažkas, ką aš jaučiau daugumoje tuomet matytų filmų – kaip vergės.
Vis dėlto pakeitimai, susiję su perdarymu, numalšino Mirren susirūpinimą (esame tikri, kad Brandas į tai prisidėjo), ir 2010 m. balandžio mėn. ji prisijungė prie Hobson – dabar Artūro auklės.
Pokyčiai Artėja
Režisierius Wineris pasidalijo kai kuriais Mirreno rūpesčiais dėl originalo. Kai peržiūrėjau jį dar kartą, buvo toks žavus, kaip ir prisiminiau, bet personažas niekada neauga, jis motyvuoja.
Pabaigoje Artūras yra toks pat girtas, kaip ir pradžioje, o Liza Minnelli personažas iš esmės įsitraukia į prižiūrėtojos vaidmenį.
Akivaizdu, kad perdarymas turėjo išspręsti keletą problemų. Modernizavimas yra sudėtingas, pripažįsta rašytojas Peteris Baynhamas. Lengva apsigauti. Nenorite pakliūti į spąstus sakydamas: „Žiūrėk, jis Artūras, bet su iPhone“. Brandas sutiko.
Keitėsi žmonių požiūris į turtus, o požiūris į alkoholį – nepaprastai, – sako aktorius. Dudley pasirodymas buvo puikiai atlikta komedija, girtas, o aš taip pat turiu būti gyvas, išradingas girtas.
Tačiau man taip pat įdomu suvaidinti jį kaip princą, kuris mano, kad turi visą pasaulį, bet paskui įsimyli ir turi priimti sprendimą, nes iki šiol jis perdavė savo atsakomybę už suaugusiųjų pasirinkimą kitam žmogui. Skamba pažįstamai...
Pasauliai Apart
Paviršiuje matosi Arthuro kito Brando vakarėlių gyvūno Aldouso Snou, kurį jis puikiai suvaidino abiejuose filmuose, atgarsiai. Pamiršus Sarą Maršalą ir pernykštis audringas, stebėtinai linksmas Nunešk jį į graiką .
Tačiau Brandas, kuris pats kovojo su alkoholizmu ir piktnaudžiavimu narkotikais, tvirtina, kad Aldousas Snow ir Arthuras Bachas yra skirtingi pasauliai.
Žaisti du personažus, turinčius piktnaudžiavimo narkotinėmis medžiagomis problemų, tikrai nėra svarbiau nei vaidinti du personažus, turinčius skrybėlę, sako Brandas.
Artūras yra geranoriškas, įnoringas, vaikiškas, nekaltas princas, o Alduous yra tamsus, piktavališkas, suktas, savotiškas makabriškas purpurinis šiuolaikinės įžymybės potėpis; Artūras yra pasakų figūra. Tačiau vienas panašumas tarp šių dviejų būtų Brando pomėgis improvizacijai...
Ankstesnis 7 puslapis iš 14 Kitas Ankstesnis 7 puslapis iš 14 Kitas
Improvizacijos problemos
Prekės ženklas paruoštas Artūras žiūrėdamas daugybę kitų garsių ekrano girtų filmų, pradedant Jamesu Stewartu Filadelfijos istorija ir Nicas Cage'as Išvykimas iš Las Vegaso , į įvairius „WC Fields“ filmus.
Tada, žinoma, buvo scenarijus. Pirmą kartą parengė Oskarui nominuotas scenaristas Peteris Baynhamas ( Boratas ), jo leidimas atiteko Jaredui Sternui, kuris šiek tiek pamėgo.
Kai Jasonas Wineris perėmė perdarymo vairą, jis kreipėsi į savo patikimąjį Moderni šeima rašymo komanda, kuri padėtų jam pakoreguoti scenarijų eilutę po eilutės. Tačiau Baynhamas nesijautė įžeistas dėl lakų.
Kad ir kas pagerintų filmą, sako jis. Būtumėte pamišę, kaip rašytojas, jei turėtumėte tokį žmogų kaip Raselas ir nepasinaudotumėte galimybe vietoje pataisyti ir tobulėti, atsižvelgiant į jo improvizacinius įgūdžius.
Ir Brandas improvizavo. Visą laiką keitiau scenarijų. Visą laiką improvizavau, prisipažįsta. Tai vienas iš dalykų, kuris, manau, padeda man mėgautis tuo, ką darau, kad išlaikyčiau spontaniškumą.
Ne tai, kad Peteris Baynhamas nėra puikus rašytojas. Kadangi esu britas, tai ypatinga privilegija dirbti su juo, nes labai mėgsti jo darbą. Vis dėlto improvizacija yra neatsiejama nuo to, ką darau. Dabar jam reikėjo niūrios meilės...
Ponia mylinti
Ji yra tarsi pasakų princesė, sako Brandas apie kolegę Jennifer Garner. Yra raudono aksomo pyrago prekės ženklas, jos burna iš to pagaminta. Ji daužo tau į burną [ in ] tos bučinių scenos. Jei būčiau Benas Affleckas, būčiau supykęs.
Susan Johnson, elitinės jaunos ponios, kurią Arthuro šeima nori, kad jis ištekėtų, vaidmeniui Wineris pasamdė Jennifer Garner. Tuo tarpu jos giliai religingo tėvo vaidmuo atiteko Nickui Nolte.
Malonu matyti tamsią ir piktą Jennifer Garner pusę, pažymi Brandas. Tai įdomu. Akivaizdu, kad ji yra labai miela moteris.
Paskutinis svarbus vaidmuo buvo Naomi (buvusi Linda), darbininkų klasės mergaitė, kurią Arthuras mėgsta vietoj Susan. Išvydęs Gretą Gerwig filme „Ben Stiller’s“. Grinbergas , Brandas žinojo, kad surado savo merginą.
nuėjau pažiūrėti Grinbergas ir aš maniau, kad ji nuostabi, sako jis. Toks puikus ir neįprastas pasirodymas, o ji buvo tokia miela. Manau, kad ji žavinga.
Ji turi labai, labai greitą protą, gražų jautrumą ir estetiką, kuri labai atitinka šį filmą, kuris išlaiko šiek tiek originalo romantikos, kartu įtraukdamas šiuolaikiškesnį estetinį ir kinematografinį stilių. Ji yra tokia moteris, dėl kurios atsisakytumėte milijardo dolerių.
Gretai dirbti su Russellu buvo smagu…
Greta
Aš sutikau Russellu, kai buvau atrankoje Artūras , ir tai buvo vienas iš tų perklausų, kuriose jautėsi noras žaisti, o ne koncertuoti, sako Gerwigas. Tiesiog atrodė, kad aš įėjau ir turėjome šį puikų scenarijų, kurį parašė Peteris Baynhamas, ir tada jie leido mums improvizuoti.
Ir tiesiog atrodė, kad turėjau pusvalandį žaisti su linksmiausiu žmogumi, kurį esu sutikęs. Taigi aš iš karto labai norėjau tai padaryti. Tačiau tam tikra prasme tai taip pat atrodė be vargo, ir manau, kad tai tikrai dovana tokiame filme.
Jaunajai aktorei, kuri taip pat pasirodo šių metų Natalie Portman-Ashton Kutcher transporto priemonėje Be įsipareigojimų , įlipti į Lizos Minnelli batus buvo nelengva užduotis.
Ji sako, kad aš iš tikrųjų negimiau, kai buvo sukurtas originalas, bet man jis labai patiko.
„Manau, kad Liza Minnelli yra aktorė, tiek šiame filme, tiek visuose savo filmuose, kad ji yra tokia individuali, kad manau, kad būtų klaida bandyti tai kaip nors mėgdžioti. Tačiau filmavimas sukeltų savo unikalių iššūkių…
Niujorkas
Šaudymas Artūras Niujorke buvo labai svarbus filmo išvaizdai ir jausmui. Miestui veikiant kaip dekadentiško Artūro gyvenimo būdo simboliu – visi didingi dangoraižiai ir prašmatni mada – Wineris ir bendradarbis filmavo daugiau nei tuzine vietų aplink penkis miesto rajonus.
Gerwigas, kuris studijavo Barnardo koledže Niujorke ir vis dar ten gyvena, nenustebino reakcijos, kurias įkvėpė šaudymas.
Kai kurie visuomenės nariai sustojo žiūrėdami į filmavimą, kiti buvo labai patenkinti dėl jų dienos trukdymo.
Kai filmavomės „Grand Central“, buvo daug piktų keleivių iš Niujorko, kurie ant mūsų šaukė, prisimena ji, jiems nesvarbu, kas tu esi ir ką tu darai, jiems rūpi tik tai, kad tu jiems sujauki. dieną.
Manau, kad žmonės mėgsta Niujorką už požiūrį, kurį Niujorkas jiems atsisako. Manau, kad kiekvienam tam tikrame lygyje patinka būti šiek tiek pastatytam į savo vietą. Tada buvo paparacai…
popiežius paparacai
Atsižvelgiant į visus išorinius šaudymus, kurie vyko Artūras , nenuostabu, kad paparacai į filmavimo aikštelę suplūdo sunkvežimiu.
Praėjus kelioms dienoms po filmavimo, pasirodė nuotraukos, kuriose Brandas bėga gatve su mėlynomis ir purpurinėmis kelnaitėmis, o vėliau buvo užfiksuotas jo vaizdas. Betmenas ir Robinas - stiliaus Betmeno kostiumas taip pat pateko į internetą.
Neįtikėtina, Mirrenas filmuodamas sakė, kad aš tiesiog džiaugiuosi, kad tai komedija, nes jei turėčiau vaidinti dramatiškai su 30 kamerų, tai būtų beviltiška.
Mirrenas, kuris niekada nebuvo vaizduojamas kaip tik labai moteriškas, filmavimo metu taip pat atskleidė netikėtai neklaužada Brando pusę...
Nešvarus Mirrenas
Ji tokia išskirtinai iškalbinga ir žavinga, Brandas sako apie savo kolegą, su kuria jis taip pat dirbo kurdamas būsimą Julijos Taymor Šekspyro vaizdavimą. Audra .
Tačiau per vieną konkrečią sceną Mirren parodė, kad ji gali būti tokia pat nešvari kaip Brandas.
Aš gulėjau su ja lovoje, sako Brandas. [ Ji buvo ] skaitau man pasakas prieš miegą. ir vieną kartą ji perskaitė nešvarią jo versiją... Tikėjosi, kad tai bus viena iš tų varlių ir rupūžės istorijų, tų mielų istorijų, ir ji tarsi…
„Rupūžė paėmė varlę ir užsėdo ant jo iš užpakalio ir giliai bei sklandžiai ritmingais potėpiais įžengė į jį.“ Man atrodo: „Helen, tai yra filmuojama, kaip filmo, turinčio platų patrauklumą, dalis.“ Taigi, būtų galima tikėtis. ji ypatinga, Helen Mirren. Šiek tiek kaip Artūras...
Naujasis Artūras
Praėjus trisdešimčiai metų po to, kai girtas Arthuras Bachas debiutavo didžiajame ekrane kaip Dudley Moore'as, Russell'o Brando Arthuras suklups balandžio 22 d.
Brandui ir Wineriui jų filmas tikrai yra atskiras subjektas. O užbaigta forma primins jiems kitus filmus – ne tik 1981 m Artūras .
Tai, ką man labiausiai primena kine, yra Didelis , svarsto Brand. Štai koks veikėjas. Išskyrus Dudley Moore'o originalą, jis man primena Tomą Hanksą Didelis .
„Jis yra tas, kuris tiesiog nesupranta šiuolaikinio gyvenimo taisyklių. Jis nesupranta, kaip teisingai bendrauti ar elgtis.
Mane įkvėpė 70-ųjų ir 80-ųjų filmai, sako Wineris. Kaip bebūtų keista, filmas, kurį daug žiūrėjau ruošdamasis šiam filmui Tootsie , kuriame yra puiki aktorių chemija, toniškai yra keletas tikrai plačių, juokingų, juokingų akimirkų, tačiau turi šią dramatišką esmę...
man Tootsie buvo puikus tonų palyginimas su tuo, ką darome su atnaujinta versija Artūras . Negaliu tiksliai pasakyti kodėl, bet tai buvo mano galvoje ir kraujyje, ir tikrai tai yra pagarba Tootsie kiek jie yra originalui Artūras .