„Star Trek“: „Picard“ 2 sezonas: viskas, ką žinome apie serialo sugrįžimą

Picard 2 sezonas

(Vaizdo kreditas: „Paramount“)





Q grįžo ir laikas sulaužytas. Kalbant apie patalpas, Picard 2 sezonas mus iškart užkabino. Patrick Stewart Jeano-Luco Picardo sugrįžimas visada yra didelis dalykas ir, atsižvelgiant į dvigubas grėsmes, kylančias dėl šios sąrankos ir kaip baigėsi pirmasis sezonas, naujausios „Star Trek“ serijos tikrai nebus galima praleisti.

Laimei, dabar yra „Picard“ 2 sezono išleidimo langas, dėl kurio galite pasidžiaugti, anonsas, kurį galite žiūrėti, ir siužeto detalės, kurias reikia vartoti. Reikia viso to vadovo, kad nieko nepraleistumėte? Padarykime taip: štai viskas, ką reikia žinoti apie naująjį „Star Trek: Picard“ sezoną.

Star Trek: Picard 2 sezono išleidimo data

Žvaigždžių kelias: Picardas



(Vaizdo kreditas: CBS)

Pagaliau turime „Star Trek: Picard“ 2 sezono išleidimo langą. Pirmasis pilnas serialo anonsas atskleidžia, kad antrasis sezonas pasieks 2022 m. vasario mėn.

Iki to laiko JAV laidos namai turės naują pavadinimą – srautinio perdavimo paslauga CBS All Access buvo pervadinta į „Paramount Plus“. Tikimasi žiūrėti Star Trek: Picard 2 sezoną per Amazon Prime Video kitur, nes transliuotojas vis dar išlaiko Picard teises JK ir kituose regionuose už JAV ribų.



Star Trek: Picard 2 sezono anonsas

KAM premjeros anonsas atėjo 2 sezonas ( tarptautinė versija yra čia ). Matome, kad Picardas ir Q atsigręžia vienas į kitą ir girdime, kad „laikas sumuštas“. Taip pat pasirodo septyni iš devynių. Patikrinkite tai aukščiau.

Taip pat yra anonso anonsas – nors daug kas neatskleidžiama, išskyrus tam tikros papildomos būtybės sugrįžimą. Žiūrėkite tai žemiau.

„Laikas gali net impulsyviausius, labiausiai neapgalvotus mūsų veiksmus paversti istorija“, – sako Picardas. „Tai, ką darome krizės metu, dažnai mus slegia mažiau nei tai, ko norėtume padaryti. Kas galėjo būti“.



Tada, kai trumpai apžiūrime Picardo namus, matoma Karalienės korta, kuri dingsta ir palieka... K. Atsižvelgiant į Picardo laiko monologą, aišku, kad matysime visą sezoną trunkantį žaidimą. geriausių „Star Trek“ kapitonų ir niekšiško (ir linksmo) Q.

Tada kaip „Star Trek Day“ dalis buvo išleistas viso ilgio anonsas, kuriame rodomas kelionės laiku nuotykis ir tiksintis laikrodis. Taip pat galite pažvelgti į Johno de Lancie'o Q, taip pat Annie Wersching 'Borg Queen'. Žiūrėkite tą aukščiau.

Star Trek: Picard 2 sezono siužetas

Žvaigždžių kelias: Picardas



(Vaizdo kreditas: CBS)

Nuo tada, kai 2017 m. „Discovery“ sugrąžino „Trek“ į televiziją, franšizė pirmenybę teikė vienerių metų lankams, kurie (dažniausiai) baigiasi pasibaigus sezono finalas . Tai reiškia, kad pagrindinės siužetinės linijos, suteikusios pirmųjų metų pasakojimo postūmį – Romulanų kryžiaus žygis, siekiant sunaikinti visą sintetinę gyvybę, atgautas Borgo kubas, Data sintetiniai vaikai ir Picardo galutinis irumodinio sindromo diagnozė – daugiau ar mažiau baigtos.

Istorija iki šiol: Data Android dukra Soji persigalvojo ir išjungė švyturį, sukviesdama pažangias sintetines būtybes, pasirengusias sunaikinti visą galaktikos biologinę gyvybę; Romulan Zhat Vash uoluoliai vėliau atsisakė savo misijos sunaikinti sintetikos gimtąjį pasaulį Koppelijų; Federacija atšaukė sintezės draudimą, galiojusį nuo sukilimo Marse prieš 14 metų „Star Trek“ laiko juosta ; Picardas gavo galimybę ašaringai atsisveikinti su Data, kurio jam buvo atsisakyta filme „Star Trek: Nemesis“ – prieš tai, kai Data sąmonė buvo ištrinta visam laikui; ir nors Picardo žmogaus kūnas mirė, jo sąmonė buvo perkelta į naują sintetinį „golemą“, kurį sukūrė daktaras Altanas Soongas – biologinis Data kūrėjo daktaro Nooniano Soongo sūnus.

Tai suteikė Jeanui-Lucui dar vieną šūvį į gyvenimą – ir pasiteisinimą antrajam sezonui.

Tiesą sakant, tuo metu, kai Picardas įlipa į „La Sirena“, kad nusileistų saulėlydyje su Cristobal Rios, Raffi Musiker, dr Agnes Jurati, Soji Asha, Elnor ir „Seven of Nine“, didžiausi neatsakyti klausimai yra susiję su dvilypio romulano agento Nareko buvimo vieta ir atkovoto Borgo kubo – ir reabilituoto Borgo, arba xB, laive – likimas, nukritęs ant Koppelio paviršiaus.

Taigi, ką mes tikrai žinome? 1 sezono laidų vedėjas Michaelas Chabonas „Instagram“ gerbėjui pasakė klausimus ir atsakymus (per TrekMovie ), kad Jurati „atsiduos save į įstatymo rankas“ po to, kai nužudė savo buvusį mentorių / meilužį daktarą Bruce'ą Maddoxą. Jis taip pat sakė, kad Raffi ir Seven romantika, apie kurią užsiminė finale, bus nagrinėjama „Star Trek: Picard“ 2 sezone, o pati Raffi vaidinanti Michelle Hurd daugiau kalbėjo apie santykius: „Na, pirmiausia. , Septyni iš devynių. Ar man tikrai reikia apie tai kalbėti? Bet Raffi, kad ji būtų šios moters, kuri yra galinga ir stipri, pasitikinti savimi, drąsi, drąsi ir tiesiog bebaimė, liudininkė. Aš turiu galvoje, aš nežinau, kaip visi nenori tiesiog įsimylėti Septyni iš devynių? Ir Jeri Ryan yra toks fenomenalus žmogus, aktorė ir protinga būtybė, ir mes taip gerai sutariame. Taigi jūs žinote, kad tai tyrinėti yra tikrai šaunus dalykas. Tai viskas, ką aš pasakysiu. (H/T Ekrano triukšmas )

Be to, yra nereikšmingas faktas, kad Picardas nėra toks, koks buvo anksčiau, nes jo pasibaigęs žmogaus kūnas buvo pakeistas naujesniu sintetiniu modeliu. „Kad ir kokios būtų pasekmės Picardui, turinčiam šį naują kūną, visa tai priklausys jo [jo] mąstymo būdo į priekį dalis“, – sakė Chabonas. Holivudo reporteris .

'Aš norėjau žinoti tiksliai ką jie padarė su manimi, kai išgelbėjo [Picard] gyvybę“, – interviu interviu sakė Patrickas Stewartas. Auksinis derbis . „Ar buvo tikimybė, kad tai gali turėti įtakos Picardo asmenybei ar elgesiui? [Vykdomieji prodiuseriai Terry Matalas ir Akiva Goldsman] manė, kad tikriausiai taip nebus, bet tai yra galimybė, jei mums prireiktų. Tačiau 2 sezone pristatomas ir kitas žmogiškasis aspektas, apie kurį man neleidžiama kalbėti. Bet, manau, tai turės nemažą poveikį.

Kas – ar kas – galėtų būti tas „žmogiškasis aspektas“? Tai gali būti kažkas visiškai naujo, nors manome, kad tai bus pažįstamas veidas arba kažkas, susijęs su Pikaru ir jo praeitimi. Nes jei ką nors galite pasakyti apie dabartinės kartos „Star Trek“ televizijos laidas, tai yra tai, kad jos linkusios giliai pasinerti į esamą kanoną. Ir matant, kad jau penki dešimtmečiai buvo pasakojami pasakojimų paskutinę ribą, Picardas nestokoja galimybių kitoje savo misijoje. Ar prie jo ir Johno de Lancie sugrįžtančio Q gali prisijungti kas nors kitas?

Q aktorius taip pat erzino, ko tikėtis iš savo personažo. „Šį kartą aš esu šiek tiek kitoks Q. Šiek tiek labiau pagal amžių, ką galiu pasakyti? Jau seniai tą kepurę tarsi užsidėjau“. Jis pridūrė: „Tai bus kitoks Q taip gerai, kaip turėtų. Tai ne visai aštuonmetis Q, bet laikas praėjo. Taigi, tai bus kitoks klausimas. Be to, aš vis dar noriu erzinti Jeaną-Lucą, kiek tik galiu. Ir aš manau, kad tai darau gana gerai. (H/T TrekMovie ) Nuo to laiko jis pakartojo, kad Q nebus visiškai toks, kokį mes jį prisimename: „Turiu pasakyti, kad tai nėra toks Puckas, Mercutio senas. Šį kartą tai kitoks Q. To jie norėjo ir aš manau, kad tai prasminga. Bet aš ir Patrick turėjome gražių pradinių scenų ir scenų su Brentu ir dirbdami su Jonathanu Frakesu. Tai tikrai sudomino ir aš džiaugiuosi. Kas būtų pagalvojęs? (H/T TrekMovie ) Iš anonso atrodo, kad Q yra už rimtos laiko juostos sumaišties, kurią Picardas ir kt. teks išspręsti.

Tuo tarpu istorija apie buvusį Borgą ir jų kubą (dar žinomą kaip „Artefaktas“) tikrai atrodo nebaigta – jų gerovė neabejotinai bus prioritetas pačiam Picardui ir septyniems iš devynių, kurie abu yra buvę kolektyvo nariai. „Nufilmavome sceną, skirtą parodyti, kad Ramdha ir kiti xB pradeda formuoti savotišką bendruomenę su sintezatoriais, globojami [dr. Altan] Soong“, – sakė Chabonas savo „Instagram“ klausimų ir atsakymų skyriuje. „Galų gale mes negalėjome rasti tam tinkamos vietos ir jautėme, kad jos praradimas labai neskaudėjo. Galbūt mes klydome! Tačiau atminkite, kad jei tai neįvyko ekrane, tai nėra kanonas…

Žvaigždžių kelias: Picard 2 sezonas taip pat sugrąžina Borgo karalienę, kuri asimiliavo Picardą, po to, kai 1 sezono 6 serijoje „Neįmanoma dėžutė“ buvo aiškiai užsiminta, kad ji bėgiojo su erdviniu trajektoriumi. Gali būti, kad ji grįš į Alfa kvadrantą, kad susigrąžintų visus tuos prarastus dronus.

Bendra laidų vedėja Akiva Goldsman šiek tiek daugiau kalbėjo apie Borgo karalienę 2 sezone ir papasakojo Trek filmas : „Manau, kad Borgo karalienės naudingumas čia tikriausiai nėra toks, kokio tikitės. Ir aš manau, kad tai, su kuo Picardas grumiasi šį sezoną – ir tai neturėtų stebinti sezone apie keliones laiku – yra jo paties istorija.

Picardas taip pat turi istoriją su klingonais, kardasiečiais ir praktiškai visomis kitomis rasėmis, su kuriomis susidūrė Žvaigždžių flotilė, todėl šiuo metu beveik viskas atrodo ant stalo. „Žvaigždžių kelias: Picard“ 2 sezonas netgi galėtų papasakoti apie Deep Space Nine antagonistus Dominioną – pripažinkime, tai labiau tikėtina, nei ilgesnis buvimas pramogų planetoje Risoje.

„[Picardas] neįsivaizduoja, kur jis yra, nes neįsivaizduoja, kokia ateitis gali jo laukti dabar“, – sakė Stewartas oficialiai „Star Trek: Picard“ tinklalaidei (per Terminas ). „Jis atliko labai, labai sėkmingą misiją per pirmąsias 10 1 sezono serijų. Ir jis mano, kad todėl gali būti tikras, kad jo sugebėjimai nenutrūko. Jo, kaip ambasadoriaus, kaip derybininko, kaip sprendimų priėmėjo, įgūdžiai vis dar egzistuoja. Manau, kad jį iš tikrųjų jaudina nežinojimas, kurį jis jaučia apie ateitį. Jis nežino, ir jis mieliau imtųsi to, apie ką nieko nežino, nei sėdėtų verandoje savo vynuogyne Prancūzijoje.

Isa Briones, kuri vaidina Soji, taip pat puikiai suprantame pagrindines sezono temas. „Sakyčiau, kad mano mėgstamiausias dalykas yra tai, kad mes matome šiuos personažus naujoje šviesoje“, – sakė ji. Trek filmas . „Ir, manau, tikrai didelis dėmesys skiriamas psichinei sveikatai. Matome, kaip šie veikėjai išgyvena sunkias akimirkas ir tikrai pasikliauja vieni kitais bei teikia pirmenybę savo psichinei sveikatai, kad išgelbėtų visus kitus. Ir aš manau, kad tai labai panašus siužetas ir siužetas, kurio mums reikia dabar.

Ji taip pat kalbėjo apie savo charakterį: „Mes tikrai matome naują jos evoliucijos lygį, kai ji ateina į savo. Pagaliau jai leista būti tokia, kokia ji yra, ir būti priimtai visatos, galaktikos, kad ir kaip ją pavadintumėte. Taip, mes pamatysime ją šioje naujoje, tikresnėje vietoje, kas ji yra. Ir tai labai jaudina.

De Lancie taip pat sakė Cameo, kad ruošiamas 3 sezonas, ir atskleidė, kiek 2 sezono epizodų jis turi pasirodyti: „Q grįžta. Tiesą sakant, pastarąsias dvi savaites aš filmavau Picard ir tikrai erzinau Picardą – labai erzinau jį. [juokiasi] Patrickas džiaugėsi matydamas mane pirmąsias kelias dienas, o po dar kelių dienų tikrai erzinančių scenų jis pasakė: „Taigi, kiek epizodų darai?“ Kitaip tariant: „Kada tu išlipsi iš mano veido?“ Ir atsakymas yra šeši epizodai. Manau, kad jie pasirodys – iš tikrųjų aš nežinau. Tačiau šiuo metu filmuojame antrą ir trečią sezoną vienu metu. (Per Trek filmas )

Tada 3 sezonas buvo patvirtintas „Star Trek Day“.

Star Trek: Picard 2 sezono aktoriai

Žvaigždžių kelias: Picardas

(Vaizdo kreditas: CBS)

Kaip ir seras Patrickas Stewartas kaip Jeanas-Lucas, galime tikėtis grąžos Isa Briones kaip Data „dukra“ Soji Asha, Santiago Cabrera kaip „La Sirena“ kapitonas Crisas Riosas, Michelle Hurd kaip Picardo kolega „Starfleet“ Raffi Musikeris, Alison Pill kaip kibernetika. ekspertas daktaras Alison Jurati ir Evanas Evagora kaip Elnoras, karys, užaugintas Qowat Milat, romulanų sektos, tikinčios „absoliučiu atvirumu“.

Tiesą sakant, panašu, kad vienintelis nuolatinis serialas, kuris negrįš į „Žvaigždžių kelią: Picard“ 2 sezoną, yra Harry Treadaway, suvaidinęs Romulan Zhat Vash agentą Nareką. „Manau, kad mes galėjome atsisveikinti su Harry Treadaway“, – „Gold Derby“ pasakojo Stewartas, – dėl to esu labai nusivylęs, nes man labai patiko dirbti su juo. (Tačiau durys vis dar gali būti atviros grąžinimui – Chabonas savo „Instagram“ klausimų ir atsakymų skiltyje sakė, kad Narekas „deja, nukentėjo nuo redakcinio proceso. Buvo ketinta jį paimti į federacijos globą“. Jis vis tiek galėjo būti lauke. ten, nori sumaišyti Soji galvą...)

Jeri Ryan „Septyni iš devynių“ neabejotinai grįžta į veiksmą ir šį kartą gali atlikti dar didesnį vaidmenį, nes ji buvo „La Sirena“ komandos dalis, kai 10-ojo sezono finalo titrai pasirodė. Chabon's taip pat primygtinai užsiminė, kad Picardo namų tvarkytojai Romulanai Laris ir Zhaban (Orla Brady ir Jamie McShane) sugrįš, nors negalime rasti patvirtinimo, kad Picardo šuniui Numeris One būtų rodomas daugiau laiko.

Tačiau „Star Trek: The Next Generation“ gerbėjams didžiausias klausimas yra susijęs su tuo, kiek „Picard“ klasikinės „Enterprise“ įgulos susikirs su buvusiu kapitonu. Mes jau susitikome su senesnėmis kapitono Williamo Rikerio (Jonathano Frakeso) ir vadu Deanna Troi (Marina Sirtis) versijomis – 1 sezono 7 serijoje „Nepenthe“ – ir Picardas gali apsilankyti dar kartą, jei tik norėdamas sužinoti, kaip Riker ar sekasi su jo malkomis kūrenama picos krosnele? Kadangi Frakesas jau yra 2 sezono režisierius, surengti epizodą neturėtų būti sunku.

Johnas de Lancie taip pat atskleidė Cameo, kad dirbo su Frakesu: „Aš grįžau į „Star Trek“ visatą. Šiuo metu darau Pikardą su ponu Picardu. Taigi, buvo labai smagu. Buvo labai smagu pamatyti Patricką, Brentą [Spinerį] ir Džonataną [Frakesą]. Aš dirbsiu su Džonatanu, kuris atvyks čia po poros savaičių. Taigi, tai labai smagu. (per TrekMovie ) Atrodo, kad tai susiję su Frakeso režisūra, tačiau, kaip vėliau pasakė de Lancie: „Aš grįžau į „Star Trek“ visatą ir dirbu su juo, pavyzdžiui, seru Patricku Stewartu ir Brentu Spineriu bei Jonathanu Frakesu, kuris režisavo I serijas. darė dabar. Jis visada viską daro geriau, nei yra“. (H/T Trek filmas)

De Lancie, matyt, patvirtino Spinerio sugrįžimą, nors aktorius sako, kad Data vaidino paskutinį kartą. Nors Spineris pasakojo TV gidas „Man tikrai nepatiktų mintis dar kartą daryti [duomenis], nes tiesiog nemanau, kad tai būtų realu“, – jis ketina grįžti kaip daktaras Altanas Soongas – iš tikrųjų tai yra viena iš priežasčių, kodėl buvo sukurtas jaunesnis. Soongas turėjo suteikti galimybę Spineriui sugrįžti į Star Trek: Picard 2 sezoną.

Įdomu tai, kad de Lancie per „Cameo“ taip pat sakė, kad filmuosis sceną su „Data“: „Dalyvau kitame „Picard“ sezone. Ir aš su seru Patricku turėjome daugybę scenų, kurias mums labai patiko dirbti vienas su kitu. Ateinantį antradienį turiu pateikti duomenis. Taip, mes judame kartu. Kaip tiksliai tai pasiseks, neaišku – nors yra tikimybė, kad de Lancie turėjo omenyje Soongą, o ne Data. Ši serija apima kelionių laiku aspektą, todėl tai gali būti raktas į duomenų sugrįžimą.

Vis dėlto viską apsunkina tai, kad pats Spineris neigia grąžinti duomenis: „Galiu pasakyti, kad aš nesu Data“, – sakė jis. Atvirkščiai . „Žinau, kad jie nelabai ką atskleidė apie mane, dalyvaujantį seriale. Galiu pasakyti, kad esu Soongų šeimos narys. Ir kad aš nevaidinu veikėjo, kurį kada nors vaidinau anksčiau.

Kitas svarbus sugrįžimo veikėjas yra ne kas kitas, o Borgo karalienė , šį kartą vaidino Annie Wersching. Piktare buvo išjuokta 1 sezone, kai Picardas susidūrė su „karaliene“, o filmuota medžiaga iš „First Contact“ taip pat buvo panaudota 6 serijoje. Tačiau šiuo metu neaišku, ar Borgo karalienė bus matoma ateityje, ar praeityje.

Dirbdamas per seną tilto įgulą, LeVaras Burtonas (Geordi LaForge) pasakojo Entertainment Tonight (per Erdvė ), „Manau, kad pagrįsta manyti, kad tie žmonės [vis dar] yra Picardo gyvenimo dalis“, prieš pridurdamas: „Manau, kad pamatysite mus visus. [...] Turbūt ne visi vienu metu. Nors, žinai, niekada nesakyk niekada“. (Jis taip pat atskleidė, kad prodiuseriams siūlė: „Mes randame Geordi tokioje padėtyje, kur jis moko, perduoda savo žinias kitiems žmonėms.“) Tačiau neatrodo, kad 2 sezone pamatysime Burtoną – – sakė aktorius Vaizdas kad: „Galiu vienareikšmiškai pasakyti, kad nedarau antrojo Picardo sezono“. Jis pridūrė apie galimybę sugrįžti ateityje: „Manau, kad pagrįsta, o iš tikrųjų praktiška manyti, kad Picardas vis dar pažįsta šiuos žmones... Manau, kad galėtume pamatyti daugiau jo draugų, bent jau tikiuosi, kol visa tai nesibaigė.

Gatesas McFaddenas, buvęs Picard meilės pomėgis, daktaras Beverly Crusheris, nori sugrįžti, 2020 m. birželio mėn. GalaxyCon panelei (per TrekMovie ), „Yra didelė tikimybė“, – ji sugrįš, nors „nesu pasirašiusi jokios sutarties“.

Vienas „Enterprise“ įgulos narys, sėjantis abejonių, yra žmogus, kuris pasirodė daugiau „Star Trek“ serijų nei bet kas kitas. Michaelas Dornas vaidino Žvaigždžių laivyno gyventoją Klingoną Worfą septyniuose „Next Generation“, keturiuose „Deep Space Nine“ ir keturiuose filmuose, tačiau sako, kad nenorėtų vėl nešioti tų garsiųjų kaktos protezų vien dėl epizodo.

„Mane domina tik tada, kai tai kažkas tikrai įdomaus“, – sakė Dornas Atvirkščiai . „Jei personažas buvo pagrindinė franšizės dalis ar kas bebūtų šou. Jis ne tik pasirodys, ką nors sumuš ir tada grįš namo.

Nenustebtume, jei Wil Wheaton sugrįžtų kaip Wesley Crusher (ypač dėl to, kad Wheaton jau veda Picard po laidos „The Ready Room“), nors tikrai žinome, kad Whoopi Goldberg grįš kaip barmenė / neoficiali laivo patarėja Guinan.

„Tai nuostabu“, - sakė Chabonas Holivudo reporteris . „Grįžau dar kartą peržiūrėti kai kuriuos svarbiausius „Next Gen“ Gvinano epizodus, pagrindines Picard ir Guinan akimirkas. Ji tokia nuostabi aktorė. Negaliu laukti.'

Tikėtina, kad ji dar kartą užrakins ragus su savo senuoju sparingo partneriu Q, į dievą panašiu subjektu, kuris išbandė Picardą nuo „Nuos kartos“ pradžios – aktorius Johnas De Lancie jau vaidino animaciniame šou „Apatiniai deniai“ ir patvirtino savo sugrįžimą. čia.

Taip pat yra galimybė sugrąžinti Žvaigždžių laivyno karininkus iš kitų TNG eros laivų. Kathryn Janeway pasirodė kaip admirolė paskutiniame „Enterprise“ įgulos nuotykyje „Nemesis“, o Kate Mulgrew atlieka vaidmenį vaikų animaciniame filme „Star Trek: Prodigy“ – galbūt ji gaus tiesioginio veiksmo epizodą „Star Trek: Picard“ 2 sezone?

Kalbant apie USS Enterprise, gerbėjai labai nori pamatyti naujausią garsiausio „Starfleet“ laivo iteraciją – tikriausiai jau F arba G modelio. (Įmonę įspūdį paliko jos nebuvimas, kai Rikeris į Koppelius vedė milžinišką Žvaigždžių laivyno laivų armadą.)

„Tikrai nežinau, nes važiavome pirmyn ir atgal“, – interviu Holivudo reporteriui sakė Chabonas. „Manau, kad jums tereikia palaukti ir pamatyti. [Mes neįtraukėme jo į 1 sezono finalą, nes] tai būtų buvęs toks išmetimas [akimirka], ir neatrodo teisinga duoti Enterprise mesti. Jei ketini daryti „Enterprise“, daryk „Enterprise“.

Dabar, kai jau esate susipažinę su Star Trek: Picard 2 sezonu, būtinai perskaitykite viską Star Trek: Discovery 4 sezonas .