Susipažinkite su mėgėju filmų kūrėju, kuris kruopščiai paverčia GTA 4 į „Netflix“ stiliaus kriminalinių dramų serialą

(Vaizdo kreditas: Rockstar Games)

Iš restorano virtuvės išsiveržia plačiapetis žvėris ir aklai atidengia ugnį. Taikinys, vyras, apsirengęs elegantišku juostiniu kostiumu, nusileidžia, apkabina sieną, tada įsmeigia dvi kulkas savo agresoriui į galvą. Trečias prie krūtinės – mandagumas, tamsiai žalią bombonešio striukę nudažydamas raudonai, o švelnus šaulys peržengia kūną ir patenka į gatvę. Tuo metu, kai jis lipa ugniagesiais, kad susidurtų su Michailu Faustinu, žuvę gaujos nariai gyvatės iš restorano pakyla ant stogo. Smūgis į kelį pristabdo Faustiną. Smūgis į širdį siunčia jį į pražūtį. „Jūs išdavėte save, pone Faustinai“, – sako Niko Bellicas. Šiuo metu aš tikiuosi, kad HBO logotipas mirksi ekrane, o po to seks nepaaiškinamai ilga pavadinimo seka.

Vis dėlto nežiūriu prestižinės televizijos dramos. Stebiu „Grand Theft Auto 4“ iškarpytas scenas, kurios yra kruopščiai sujungtos su laisvomis kovomis, siekiant sumažinti atotrūkį iki kito kino. Tai, ką aš žiūriu, yra „Sovietų ryšys“ , gerbėjų sukurta duoklė 2008 m. kriminaliniam filmui, kuris Bellico „Liberty City“ nuotykius paverčia kelių dalių TV stiliaus kriminaliniu šou. Tai, ką aš žiūriu, yra nuostabu. „Visada maniau, kad „GTA 4“ siužetas puikiai atrodys televizijoje, jei jis būtų pritaikytas“, – sako Hazemas Tameemas, vadinamas Zuma pseudonimu.

Aš myliu LC

(Vaizdo kreditas: Rockstar)

„Norėjau dirbti su GTA 4 istorija, nes, mano nuomone, pats siužetas yra sudėtingesnis ir įdomesnis, palyginti su GTA 5. Tai tiesiog tobula TV medžiaga.“

Zuma, „The Soviet Connection“ kūrėjas

Nepaisant tuomet neprilygstamos GTA apimties: San Andreas, jo animacinius filmus primenantys vaizdai ir dažnai komiškas pasakojimas atkartojo viską, ko tikėjomės iš serialo, kai jis buvo išleistas 2004 m. Jis buvo įžūlus ir įžeidžiantis, dažnai buvo ant nosies, reikėjo satyrinių braukimų. kiekvienas posūkis, ir tai pasodino mus į pagrindinio veikėjo, kuris suprato savo aplinką, kailį; kuris turėjo gerų ketinimų, nepaisant to, kad nuo pradžios iki pabaigos padarė daugybę nusikaltimų. Kai 2008 m. pasirodė GTA 4, dauguma to vis dar galiojo, tačiau viskas buvo žymiai kitaip.

Žinoma, buvo ir virtualių žmogžudysčių, narkotikų sandėrių, automobilių vagysčių, bankų vagysčių, popkultūros suvažiavimų kasinėjimo ir pilnametystės, skudurų į turtus istorija, kuri apėmė visa tai. Tačiau GTA 4 pasakojimas buvo tamsesnis. Tai davė mums antiherojų, kuris visiškai nesuprato savo aplinkos, kuris buvo imigrantas, siekiantis suvoktos amerikietiškos svajonės ir kurio vieta šiame pasaulyje buvo neaiški. Anglų ir Australijos rašytojų sukurtas ir daugiausia studijos, kurios būstinė yra rytinėje Škotijos pakrantėje, sukurtas GTA 4 iš tikrųjų buvo pašalinis žvilgsnis į šiuolaikinį gyvenimą turtingiausioje pasaulio šalyje.

Vaizdinis šuolis, kurį serija sugebėjo padaryti tarp PS2/Xbox ir PS3/Xbox 360 konsolių kartų, tik paskatino GTA 4 rimtesnį požiūrį. Dėl to, kiek tai susiję su Zuma, ji pribrendo televizijos adaptacijai. „Tai tikrai tamsi istorija su įdomiu Niko Bellico ir jį supančių žmonių charakterio raidos lanku“, – sako Zuma. Ir tai ne tik siužetai. Taip pat redaguoju žaidimo dalis tarp kinematografijos, kad atrodytų taip, kaip paprastai matome per televiziją.

„Kaip klostosi GTA 4 istorija, rimtumas, apgalvotumas ir, vėlgi, tamsumas, daro jį tokį ypatingą. Nemanau, kad jokia kita GTA galėtų duoti tokius pačius rezultatus, jei ji būtų paversta kažkuo panašiu. Nors GTA 5 turi geresnių įrankių panašiems projektams kurti, norėjau padirbėti ties GTA 4 istorija, nes, mano nuomone, pats siužetas yra sudėtingesnis ir įdomesnis lyginant su GTA 5. Tai tiesiog tobula TV medžiaga.'

(Vaizdo kreditas: Rockstar)

„Bene didžiausias komplimentas, kurį galiu pasakyti už jo darbą, yra tai, kad nepaisant vis bauginančio žaidimų, kuriuos turėčiau žaisti, atsilikimo, dabar tikrai noriu grįžti į Liberty City“.

Rašymo metu Zuma baigė penkias visas „The Soviet Connection“ serijas , kurio trukmė yra nuo 25 iki 40 minučių. Jis netgi sulenkia iškarpytas scenas ir žaidimo filmuotą medžiagą iš dviejų GTA 4 laiko juostą persidengiančių istorijų paketų DLC – The Lost and Damned ir The Ballad of Gay Tony – ir todėl mano, kad visas projektas apims 15 pilnų serijų. .

Praktiškai viskas vyksta gerai – tiek, kad aš visiškai sutinku su Zuma, kai jis sako, kad GTA 4 būtų puiki televizijos kriminalinė drama. Bene didžiausias komplimentas, kurį galiu pasakyti už jo darbą, yra tai, kad nepaisant vis bauginančio žaidimų atsilikimo, aš turėtų žaisti, dabar tikrai noriu grįžti į Liberty City, kaip jis rodomas Grand Theft Auto 4. Nepaisant galutinio produkto prestižo, jo scenų supaprastinimas toli gražu nėra paprastas.

„Viską pasakius, tai tikrai sudėtinga. Pats žaidimas yra senas, jam daugiau nei 13 metų, o su integruotu klipų redaktoriumi kartais gali būti sunku susidoroti“, - priduria Zuma. „Pradžioje turiu paspausti mygtuką kas 20–30 sekundžių, kad išsaugotum klipą, nes jis negali įrašyti ilgų žaidimo klipų. Įrašyto klipo trukmė skiriasi ir nėra jokio indikatoriaus, ar buvo užfiksuotas visas segmentas, ar ne. Dažnai tarp klipų trūksta dalių, todėl esu priverstas grįžti ir iš naujo perdaryti visą segmentą nuo pat pradžių.

„Kartais dalių, kurias man leidžia įrašyti žaidimas, neužtenka. Kuriu savo scenas naudodamas modifikaciją, pavadintą Native Trainer, kad užpildytų scenų spragas. Tai užtrunka daug laiko ir pastangų, bet man patinka dirbti su šiais epizodais, ypač kai matau galutinį produktą.

Ar mes jau čia?

(Vaizdo kreditas: Rockstar)

Be techninių kliūčių, kurias sukelia pasenusios žaidimo funkcijos, Zuma sako, kad automobilių scenos būtų įdomios, be to, sunkiausia jo projekto dalis. „GTA 4“ personažų animacijos nėra tokios ryškios, kaip esame įpratę 2021 m., sako Zuma, todėl gali būti sudėtinga išlaikyti įdomius dalykus kelyje – kažkas įveikiama maišant kameros diapazonus riedant ir sutelkiant dėmesį į natūralias akimirkas. aktyvioje smėlio dėžėje, pavyzdžiui, atsitiktinės policijos gaudynės ir NPC, kovojantys vienas su kitu.

Kiti subtilumai, pvz., užtikrinimas, kad Nico kiekvieną naują žaidimo dieną vilkėtų naujus drabužius, padeda išlaikyti pasaulio patikimumą, o Zuma atidžiai klausosi savo bendraamžių atsiliepimų.

„Iki šiol apskritai jis buvo priimtas gerai. Kai kuriems nepatiko, kad šiek tiek atnaujinau žaidimo išvaizdą naudojant grafikos modifikacijas ir transporto priemonių modifikacijas, bet tai buvo mano sprendimas viską apilaižyti naujais dažais, kad kažkas, kas turi, atrodytų įdomu. nežaidžiau žaidimo anksčiau. Nemanau, kad tai yra neprotinga.

„Tačiau sulaukiau labai konstruktyvių atsiliepimų iš „Reddit“ žmonių, kur reklamuoju savo turinį. Jie pateikė atsiliepimų apie vaizdo įrašų redagavimą, fotoaparato judėjimą, spalvų klasifikavimą ir panašius dalykus. Manau, kad šis atsiliepimas yra tikrai naudingas, todėl atsižvelgiu į juos, tęsdamas tolesnius epizodus.

(Vaizdo kreditas: Rockstar)

Zuma vis dar turi galimybių užbaigti savo projektą, bet aš jau esu užsikabinęs ir nekantrauju, kol pamatysiu likusią jo dalį. Man patinka žmonės, naudojantys vaizdo žaidimus skirtingais būdais, nei jie iš pradžių buvo skirti, ir nors GTA 5 yra visa bendruomenė, skirta mašinų kūrimui, man patinka tai, ką Zuma veikia čia, Liberty City.

Didelis klausimas: kas vaidintų Nico ir Romaną bei likusią GTA 4 gaują tikrojoje TV adaptacijoje?

„Galų gale aš nesu profesionalus kino kūrėjas. Po 2 serijos pakeičiau naudojamą programinę įrangą, nes ji buvo per primityvi ir pamažu mokausi, ko man reikia naujoje programinėje įrangoje“, – sako Zuma. „Be to, mano patirtis režisuojant scenas ilgainiui didėjo. Sužinojau daug apie epizodų tempimą, kaip išdėstyti istoriją ir ką iš jos pašalinti, nes ji nieko neteikia siužetui. Taip pat dabar maišau muziką scenose, naudodamas žaidimų išteklius. Manau, kad laikui bėgant labai patobulėjau.

„Manau, kad „GTA 4“ būtų puiki TV laida realiame gyvenime. Būtų labai įdomu per televiziją pamatyti, kaip istorija vaizduojama su tikrais aktoriais. Kalbant apie tai, kas juos vaidins, paliksiu tai jūsų skaitytojų ir savo žiūrovų vaizduotei!

---

Reikia daugiau iš šiuolaikinių Grand Theft Auto? GTA pristato „The Contract“, kuriame vaidina Dr Dre ir Franklin iš „GTA 5“. .