211service.com
„God of War“ turi slaptą įvadą senovinėse runose: „Tai istorija apie lokį ir vilką“
Jūs tikriausiai žinote pagrindinę prielaidą karo dievas , net jei dar nepradėjote jo žaisti, bet niekada nematėte, kad jis būtų perteiktas tokiais mitiniais terminais (ir scenarijaus). Sumanus kalbų studentas pastebėjo, kad runų tekstas, esantis God of War Steelbook dėklo nugarėlėje, yra ne tik dėl vizualinio skonio – jis iš tikrųjų yra trumpas įvadas į pasaką apie Kratosą ir Atrėją.
Štai tekstas, transliteruotas Instagram tinkle Antonino Lupo.
Nuotrauka, kurią @herra_vargr paskelbė 2018 m. balandžio 20 d., 15:29 PDT
Jei šiuo metu negalite perskaityti „Instagram“ įrašo, tai štai ką sako runos, paverstos lotyniškais rašmenimis: „Tai istorija apie lokį ir vilką, kurie klajojo po devynias sferas, kad įvykdytų vieno pažadą anksčiau; jie eina prieblandos keliu, lemti atrasti (atrasti) tiesą, kuri ateis“.
Meška ir vilkas yra Kratos ir Atreus, obvs, o devynios sferos, kuriose jie klajoja, yra daugybė Yggdrasil, Pasaulio medžio, jungiančio visus dalykus skandinavų mitologijoje, plokštumų. Tikriausiai „pažadas apie vieną anksčiau“ reiškia velionę Atreus motiną ir prieblandos kelią, kuriuo eina tėvas ir sūnus? Jums tereikia žaisti, kad sužinotumėte daugiau apie tai.
Bylos tekstas pateiktas vyresniojo Futharko variantu – seniausia žinoma runų abėcėlės forma ir raštu, išgraviruotu ant senovės germanų genčių artefaktų. Tačiau bylos tekstas parašytas šiuolaikine anglų kalba, tada transliteruojamas runomis, todėl prisimerkę galite atskirti kai kuriuos žodžius. Tai taip pat paaiškina, kodėl tekste iš tikrųjų sakoma „discower“, o ne „atrask“ – vyresniojo Futharko garsui „V“ nėra jokio simbolio!
Kalbotyra žavi, ar ne? Sužinoti apie tai, kaip senovės žmonės bendraudavo ir ką jų pastangomis dėkoja mūsų kalbos, yra beveik taip pat smagu, kaip mesti kirvį iš karto per tris juodraščius.
Norėdami sužinoti daugiau būdų, kaip maksimaliai išnaudoti savo tėvo ir sūnaus laiką, peržiūrėkite mūsų išsamią informaciją God of War apžvalga .