Visų žvaigždžių menininkai susirenka pagerbti visą Betmeną: Tamsos riteris sugrįžta Nr. 1

(Vaizdo kreditas: Ryanas Ottley)

Betmenas: Tamsos riteris sugrįžta yra svarbiausias skaitytas komiksas, kuris daugiau nei 30 metų stovi ant didžiulių pripažinimo ramsčių. Franko Millerio pasakojimas apie palūžusį Betmeną, kuris imasi prieš didelius ir mažus nusikaltėlius, taip pat galutinę akistatą su Supermenu, atsiskaitančiu JAV vyriausybei, tapo nesenstanti ir, be abejo, pralenkė savo laiką.

(Vaizdo kreditas: Frankas Milleris (DC))

Franko Millerio viršelius 1986 m. keturių numerių serijai, taip pat surinkto leidimo viršelį mėgdžiojo, pagerbė ir remiksavo daugybė menininkų – komiksuose ir ne; bet kaip apie tikrąją istoriją? Tikrieji komiksų puslapiai?

Pastaruosius kelis mėnesius keli aukščiausios klasės komiksų menininkai socialinėje žiniasklaidoje dalijosi savo individualiais „Betmeno: Tamsos riterio sugrįžimo“ puslapių piešiniais. Galima pajusti šešėlinę didesnio projekto ranką, o Newsarama išsiaiškino, kad tai meno kolekcininko Cristiano Casareso ir menininko atstovo Felikso Lu iš Felikso komiksų meno kūrinys.

Duetas šiuo metu įsako šiuolaikinių komiksų menininkams atkurti visą pirmąjį Betmeno: Tamsos riterio sugrįžimo numerį. Tai po panašių grupinių meno pramogų, tokių kaip Milžiniško dydžio X-Men Nr. 1: Wein ir Cockrum duoklė ir Bartkira - Akiros poilsis, bet sumaišytas su Simpsonų personažais.

„Tikroji jo šaknis būtų du kūriniai, kuriuos padariau 2015 m.“, – sako Lu. „Norėdamas linksmintis, Danieliui Warrenui Johnsonui ir Jamesui Harrenui parašė du mėgstamiausius puslapius. Net nebūčiau pagalvojęs, ką veikia Kristianas. Jis nusprendė pereiti į patį logiškiausią kraštutinumą ir padaryti visą tą prakeiktą dalyką.

(Vaizdo kreditas: Mattas Lesniewskis)

Patvirtinta, kad dalyvauja šiame vis dar vykstančiame projekte: Michaelas Allredas, Jockas, Cliffas Chiangas, Ryanas Sookas, Ryanas Ottley, Jamesas Harrenas, Riley Rossmo, Michaelas Walshas, ​​Andy Belangeris, Moritatas ir Mattas Lesniewskis.

„Cristianas turi didelį apetitą, jam patinka daug menininkų ir jam pasiseka, o daugelis mano menininkų, kurie paprastai nedaro didelio masto, sakė, kad Dark Knight padarys išimtį“, – sako Lu. „Net tie, kurie nebuvo pasiekiami, tapo prieinami. Cristianas nusprendžia, kokius puslapius ir menininką juos atliks, ir aš manau, kad jis atliko puikų darbą. Padėjau jam keletą pasirinkimų, bet jis buvo labai apgalvotas ir visai nebuvo atsitiktinis.

Casaresas pasakoja Newsaramai, kad pastarąjį dešimtmetį jis kolekcionavo originalų komiksų meną, ir konkrečiai nurodo Jameso Harreno puslapį kaip šio projekto pradžią.

'Iš to išaugo. Vis dėlto nemaniau, kad kada nors nuspausiu gaiduką ir imsiu“, – sako Casaresas. „Pirmasis kūrinys, kurį fiziškai laikiau rankoje, buvo Matto Lesniewkio puslapis. Aš tikrai gilinausi į jo darbus ir jis yra toks unikalus menininkas, kad man atrodė, kad turiu jį turėti. Turime šiuos nuostabius menininkus, kurie užaugo skaitydami šias knygas ir įkvėpimo sėmėsi iš Franko Millerio ir Klauso Jansono, o mąstymas apie tai taip pat turėjo įtakos tam, kodėl norėjau atkurti šį fantastišką pirmąjį numerį.

(Vaizdo kreditas: Riley Rossmo)

Ši idėja pagerbti Franką Millerį, Klausą Jansoną ir Lynn Varley filmą „Betmenas: Tamsos riteris sugrįžta“ pateikia originalų scenarijų, maketą ir pastatymą naujame kontekste. Tačiau galima rinktis iš daugybės svarbių komiksų kūrinių ( Sargybiniai , kas nors?), kodėl šie du nusprendė tai padaryti? Na, paklausėme.

„Dark Knight Returns“ nebuvo tik dar viena Betmeno istorija. Tai buvo Betmeno istorija, kuri pakeitė viską, ir dėl šios priežasties mes turime tokį Betmeną, kokį turime šiandien“, – sako Casaresas. Prieš Milleriui nusprendus parašyti „Tamsos riterio sugrįžimą“, Betmenas buvo visiškai kitoks. Tik tada, kai atsirado Milleris, Tamsos riteris, kuris išliko iki šių dienų, iš tikrųjų įgavo tamsesnę, niūrią, niūresnę pusę. Be DKR nebūtų Žudymo pokštas , arba Betmenas '89 filmas arba Nolano Tamsos riterio trilogijos filmai .'

„Tai buvo ypatinga tuo momentu, kai jis pasirodė“, – pridūrė Lu. „Komiksus skaitau 46 metus. 1986-ieji buvo sunkūs metai ne tik „Dark Knight“, bet ir „Watchmen“. Tai svarbus darbas, sutvirtintas laikui bėgant. Į tą karūną pretenduoja daug.

(Vaizdo kreditas: Andy Belangeris)

Nors Cesaresas ir Lu buvo ilgamečiai Betmeno: Tamsos riterio sugrįžimo gerbėjai, kai kurie menininkai, būdami vis dar gerbėjai, atėjo į jį daug vėliau.

„Na, čia yra juokingiausias dalykas, aš jį perskaičiau tik vėliau, – sako Andy Belangeris, kuriam buvo pavesta atkurti 35 puslapį. darbą ir galiausiai teko žaisti pasivyti“.

Belangeris, būdamas paauglys, labiau domėjęsis žurnalu Heavy Metal, o ne superherojų komiksais, prisimena, kai pagaliau pateko į Millerio opusą ir kaip puslapiuose pamatė kitą futuristinį kovotoją su nusikalstamumu.

„Buvau priblokštas, kiek tai man priminė pirmąjį Robocop filmas“, – sako jis. „Kai galvoju apie „Tamsos riterio sugrįžimą“, dažnai galvoju apie režisierių Paulą Verhoeveną ir tai, kas kam padarė įtaką. Kalbant apie patį „Dark Knight Returns“, man patinka pati istorija apie sugedusį seną Betmeną, bandantį susitvarkyti su Supermenu [juokiasi], tai nepasiseks.

(Vaizdo kreditas: Michaelas Allredas)

Ryanas Sookas taip pat galvojo, kodėl „Dark Knight Returns“ vis dar skamba gerbėjams ir praėjus daugiau nei 30 metų.

„Kai tai pamačiau, man buvo maždaug 10 ar 11 metų, prisimenu, kad buvau visiškai priblokštas dėl to, kaip gali atrodyti superherojų komiksas“, – sako menininkas. „Kažkas nutinka komiksuose ir iš tikrųjų bet kokioje pramogų formoje yra tai, kad kai kas nors veikia, tu į tai paspaudi. Retkarčiais iki stagnacijos. Sunku išsiskirti iš to, ką žinote, kad tai veikia, nes bandote būti tikri, kad kuriate, skaitote ar žiūrite kokybišką medžiagą.

„Taigi, kai atsiranda kažkas, kas veikia nauju, visceraliniu, nepaaiškinamu būdu, tai šokiruoja, jaudina ir daug kitų būdvardžių.

Sookas sako, kad pradiniame leidime „Dark Knight Returns“ padarė tai, ko tuo metu negalėjo padaryti daugelis komiksų.

(Vaizdo kreditas: Jamesas Harrenas)

„Jis pasirodė su entuziazmu ir energija, kurios tuo metu trūko jokiems amerikietiškiems komiksams, tačiau, skirtingai nei daugelis kitų šių laikų novatoriškų kūrėjų, dešimtmečius išlaikė įspūdingą energingą vizualinį pobūdį. Tai retenybė. Štai kodėl tai patinka naujiems žmonėms ir seniems gerbėjams.

Cliffas Chiangas pastaruosius du dešimtmečius dirbo beveik išimtinai DC ir mano, kad „Dark Knight Returns“ yra palikimas – ir verta dar kartą apsilankyti.

„Dark Knight Returns“ palikimas yra tas, kad visada galite pasimokyti iš joje esančių dalykų arba įvertinti naujus dalykus“, – sako Chiang. „Tai orientyras; pirmą kartą didelė auditorija įsitraukė į superherojus ir sudėtingesnes pasakojimo idėjas. Skaitymas daugeliu atžvilgių yra sudėtingas, o dėl kūrėjų vizijos ir ambicijų jis yra toks sėkmingas ir ilgalaikis.

(Vaizdo kreditas: Jockas)

„Tai patyrę kūrėjai, visi savo žaidimo viršūnėje“, – tęsė Chiang. „[Jie] bendradarbiauja kurdami kažką tikrai ypatingo, todėl įdomu kriminalistikai ištirti, kaip puslapis veikia. Manau, kad tai ypač aktualu, kai rašau ir piešiu kitą savo knygą DC. Knyga atrodo didelė.

Belangeris, Sookas ir Chiangas šį Batman: Dark Knight Returns pagarbos projektą vertino kaip iššūkį, tačiau dėl skirtingų priežasčių.

Pavyzdžiui, Belangerio puslapyje buvo mažiau veiksmo ir daugiau buvo skirtas dialogui.

(Vaizdo kreditas: Michaelas Walshas)

„Buvo įdomu gauti šį puslapį, nes tai tarsi tai, ką mes vadiname „kalbančios galvos puslapiu“. Kartais jie būna labai sunkūs, nes viskas priklauso nuo vaidybos“, – aiškina Belangeris. „Kaip menininkas turi būti dėmesingas ir sutelkti dėmesį į tai, kaip pozuojate, ir susikurti savo personažus, kad dialogo dialoge pavaizduotų emocijas. Aš tikrai įsigilinau į tai, ką sako Milleris, ir buvo smagu savotiškai paskirstyti vaidmenis. Tai buvo savotiški iššūkiai. Kaip aš padarysiu tą jausmą kitokį, bet vis tiek labai tą patį.

Cesaresas ir Lu pasirinko būtent jam skirtą puslapį, tačiau Belangeris sako, kad jam nebuvo pasakyta, kodėl, jų nuomone, šis puslapis jam labiausiai tiktų.

„Nežinau, ar būčiau pirmas vaikinas, pas kurį atkeliautumėte į tokį puslapį, bet maniau, kad tai iššūkis ir yra būdas tam tikrai pasisekti“, – sako menininkas. „Visi nori to milžiniško veiksmo kadro ar panašiai, man, kad jis pasiūlytų ką nors tylesnio, maniau, kad tai buvo šaunu“.

(Vaizdo kreditas: Moritat)

Sookui tai buvo ne tik atkūrimas, bet ir galimybė pasistūmėti.

„Tiesiog būčiau jį tiksliai nukopijavęs, bet man atrodė, kad norint padaryti „pagarbos“ versiją, reikia, kad į pagarbą būtų įtraukta dalis savęs ir savo stiliaus. Tai tikrai smagus dalykas“, – aiškina menininkas. „Kad pamatyčiau, kaip aš ar bet kuris kitas menininkas gali viską stilistiškai tvarkyti. Kai kuriuos dalykus galėčiau pastumti, o kiti yra tokie įdomūs, kad negalėtumėte pagerinti to, kas yra. Taigi tai tikrai smagus pratimas išbandyti ir vaikščioti pagal pusiausvyrą.

Chiangas, buvęs DC redaktorius, pasirinko įdomų požiūrį – įsivaizdavo, kad devintojo dešimtmečio viduryje buvo paprašyta nupiešti šį puslapį pirmajam Millerio numeriui.

„Dalis smagumo yra matyti, kad visi skirtingai žiūri į medžiagą“, – sako Chiangas. „Manau, kad tai būtų 1985 m., o redaktorius Denny O'Neill paprašė manęs atkurti puslapį iš „Xerox“. Labai gerbiu ir žaviuosi Millerio pasakojimais ir Jansono meniškumu, todėl norėjau išsaugoti originalią dvasią ir pridėti keletą savo smulkmenų.

Akivaizdu, kad kadangi Betmenas yra saugomas autorių teisių, yra prekės ženklas ir priklauso DC (ir patronuojančiai bendrovei AT&T), Casaresas nebandys išleisti šios originalaus meno kolekcijos kaip knygos, tačiau svajoti jam patinka.

(Vaizdo kreditas: Ryanas Ottley)

„Niekada nebuvo jokių realių planų, išskyrus tai, kad tai buvo mano kolekcijoje, kurią galėčiau pažiūrėti. Man patinka dalintis ir matyti meną, kuris priklauso žmonėms, todėl įkeliu jį į savo ComicArtFans.com profilis kad bet kas ir visi galėtų pasižiūrėti, kada tik nori, bet, be to, aš niekada nesitikėjau, kad tai taip sprogs.

„Matau žmonių socialiniame tinkle „Twitter“ ir kitus klausimus, kurie klausia, ar jis bus renkamas arba koks šaunus būtų išleistas atlikėjo leidimas, bet man tai neįdomu“, – tęsia jis. „Vis dėlto norėčiau, kad kažkas panašaus atsitiktų? Tikrai!'

Nors šis „Betmeno: Tamsos riterio sugrįžimo“ pagerbimo projektas dar nebaigtas, paklaustas, ar svarstytų ką nors panašaus padaryti kitai knygai, jis puolė atsakyti „Taip!“

„Nežinau, kada ir ar sugebėčiau, bet jei sugebėčiau, jau žinau, kokią kitą komiksą taip sukurčiau“.